Lua

Luna

Lua

Por la rendija de la ventana ella me llamaPela brecha da janela ela me chama
ella quiere compañía, y yo tambiénela quer companhia, e eu também
Estamos solos y ella me iluminaEstamos sós e ela me ilumina
en toda la oscuridad su luz me fascinaem toda a escuridão sua luz me fascina
Estamos solos y no pienso en tiEstamos sós e eu não penso em você
te admiro por escucharme, por entendermete admiro por me escutar, por me entender
Estás llena de entendermeVocê está cheia de me entender
ni siquiera me respondesvocê nem me responde
Sonríes mientras te deseo y estás lejosVocê sorri enquanto eu te desejo e longe
Y tú tan lejosE você tão longe

En las noches claras me haces brillar en la oscuridad de un cielo vacíoNas noites claras você me faz brilhar no escuro de um céu vazio
En las noches claras me haces enamorar, donde vaya estás túNas noites claras você faz eu me apaixonar, onde vou você está

Mero admirador de tu bellezaMero admirador da sua beleza
en las noches más hermosas eres tú quien tiene la gentilezanas noites mais lindas você quem faz a gentileza
Solo tú me haces olvidar los problemas presentes de las noches recientesSó você me faz esquecer dos problemas presentes das noites recentes
Siempre por encima de mis pensamientosSempre acima dos meus pensamentos
iluminas mis pasos, mis confusos sentimientosilumina os meus passos, meus confusos sentimentos
Sin ti para fortalecerme no puedo llegar lejosSem você pra me fortalecer não consigo ir longe
aun así sigo sin saber a dóndemesmo assim sigo nem sei pra onde
Y tú tan lejosE você tão longe

En las noches claras me haces brillar en la oscuridad de un cielo vacíoNas noites claras você me faz brilhar no escuro de um céu vazio
En las noches claras me haces enamorar de alguien lejos de aquíNas noites claras você faz eu me apaixonar por alguém longe daqui
En las noches claras me haces brillar en la oscuridad de una habitación vacíaNas noites claras você me faz brilhar no escuro de um quarto vazio
En las noches claras me haces enamorar, donde vaya estás túNas noites claras você faz eu me apaixonar, onde vou você está

Iluminando mi camino... no me siento soloA iluminar o meu caminho....não me sinto sozinho
Iluminando mi camino... no estoy soloA iluminar o meu caminho....não estou sozinho

Odio esas nubes que quieren esconderte de míOdeio essas nuvens que querem te esconder de mim
Pero sé, necesito un tiempo a solasMas sei, preciso de um tempo sozinho
Odio esas nubes que te ocultan de míOdeio essas nuvens que te escondem de mim
Y ni siquiera me dejan despedirmeE não deixam nem ao menos me despedir
¡No quiero irme!Eu não quero ir!
Adiós...Adeus...

En las noches claras me haces brillar en la oscuridad de un cielo vacíoNas noites claras você me faz brilhar no escuro de um céu vazio
En las noches claras me haces enamorar de alguien lejos de aquíNas noites claras você faz eu me apaixonar por alguém longe daqui
En las noches claras me haces brillar en la oscuridad de un mundo vacíoNas noites claras você me faz brilhar no escuro de um mundo vazio
En las noches claras me haces enamorar, donde vaya estás túNas noites claras você faz eu me apaixonar, onde vou você está