Quem É Que Vai Chorar?

¿Quién va a llorar?

Quem É Que Vai Chorar?

La noche llega, está complicado para salirA noite chega, tá embaçado pra rolê
Cuento las horas, sin saber qué hacerEu conto as horas, sem saber o que fazer
De repente, pow pow, estoy asustadoDe repente, pow pow, to assustado
Fue otro que murió asesinadoFoi mais um que morreu assassinado
Gritos y desesperación, por todos ladosGritaria e desespero, pra todo canto
Voy a averiguar qué está pasandoEu vou é saber o que que tá pegando
Al llegar a la calle, no lo puedo creerChegando ali na rua, não acredito
En el suelo yacía un gran amigoNo chão estirado estava um grande amigo
¿Qué motivó semejante desgracia?O que motivou tamanha desgraça
Quizás fue hasta un asesinato por encargoSe pá foi até uma morte encomendada
A partir de ahí, la rutina cambióA partir dali a rotina mudou
La alegría se fue, y la tristeza se quedóA alegria foi embora, e a tristeza ficou
Es difícil quedarse solo pensandoÉ foda você ficar sozinho ali pensando
Cuántas madres, que están ahí llorandoQuantas mães, que estão ai chorando
Por la pérdida de su hijo en el mundo del crimenPela perda do seu filho pro mundo do crime
Un camino sin retorno, eso me deprimeCaminho sem retorno, isso me deprime
Chico molesto, dejado de ladoMoleque chateado, deixado de lado
En la esquina será el más nuevo contratadoNa biqueira será o mais novo contratado
Mucha injusticia por relatarMuita injustiça pra relatar
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?

Lloré, lloréChorei, eu chorei
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?
Lloré, lloréChorei, eu chorei
No quiero estar en el camino equivocadoNo caminho errado eu não quero estar
Lloré, lloréChorei, eu chorei
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?
Lloré, lloréChorei, eu chorei
No quiero estar en el camino equivocadoNo caminho errado eu não quero estar

Ahora te pregunto, ¿cuánto vale tu vida?Agora eu te pergunto, quanto vale a sua vida?
¿100 gramos de marihuana o 3 papeles de cocaína?100G de maconha ou 3 pinos de cocaína?
¿Será que vale la pena arriesgarlo todo?Será, que vale a pena por tudo a perder
¿Para luego agonizar y morir?Pra depois você ficar agonizando e morrer?
Sentimiento aplastado, al final es solo un pasoSentimento esmagado, pro fim é só um passo
Si lo analizas, todo está acabadoSe for analisar tá tudo acabado
No, espera, mejor piénsalo de nuevoNão, segura aí, melhor você repensar
Antes de hacer llorar a tu madreAntes que você faça sua mãe chorar
Deja los paquetes, los fusiles y escopetasLarga os malote, os fuzil e escopeta
Para que no termines eternizado en un cajónPra você não eternizar dentro de uma gaveta
Las drogas y el crimen, no sigas ese caminoAs drogas e o crime, não siga esse caminho
Estudia e infórmate, lee un libroEstude e se informe, leia um livro
Para triunfar en la vida solo necesitas preparartePra você vencer na vida basta se armar
Saber lo que sucede, poder razonarSaber o que acontece, poder raciocinar
Puedo estar loco, pero te digoPosso ser louco sim, mas eu te falo
Que a veces en la vida lo barato sale caroQue as vezes na vida o barato sai caro
El sistema te utiliza, no te das cuentaO sistema te usa, você não tá percebendo
Mira, ahí estás casi muriendoOlha você, ta aí quase morrendo
Mira a tu alrededor y dime, ¿qué ves?Veja ao redor e me diz, o que você?
Sin drogas ni armas, pero igual a tiSem drogas ou armas, mas iguais a você
El tiempo es valioso, no lo desperdiciesO tempo é precioso, não jogue ele fora
No te detengas, es hora de actuarNão pare no caminho, a hora é agora
Estudia, infórmate y trabaja tu menteEstude, se informe e trabalhe a sua mente
Para no ser etiquetado como un delincuentePra você não ser tachado como um delinquente

Lloré, lloréChorei, eu chorei
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?
Lloré, lloréChorei, eu chorei
No quiero estar en el camino equivocadoNo caminho errado eu não quero estar
Lloré, lloréChorei, eu chorei
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?
Lloré, lloréChorei, eu chorei
No quiero estar en el camino equivocadoNo caminho errado eu não quero estar
Lloré, lloréChorei, eu chorei
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?
Lloré, lloréChorei, eu chorei
No quiero estar en el camino equivocadoNo caminho errado eu não quero estar
Lloré, lloréChorei, eu chorei
Ahora dime, ¿quién va a llorar?Agora diz pra mim, quem é que vai chorar?
Lloré, lloréChorei, eu chorei
No quiero estar en el camino equivocadoNo caminho errado eu não quero estar