Ele é... Meu Paizão

Él es... Mi gran papá

Ele é... Meu Paizão

Es mi padre, mi brazo fuerte, mi amigoÉ meu pai, meu braço forte, meu amigão
Soy un pedazo de tu corazónEu sou um pedaço do seu coração
Mi brazo fuerte, mi amigoMeu braço forte, meu amigão
Es él, mi gran papáÉ ele, meu paizão

Papá, sé que soy pequeñoPai, eu sei que sou pequeno
Pero a veces desearía ser muy grandeMas, às vezes, eu queria ser bem grandão
¡SÍ! Ojalá fuera muy grandeÉ! Eu queria ser bem grandão
Sólo para que pueda llamar su atenciónSó pra poder chamar a tua atenção
Papá, sé que estoy bien, grandullónPapai, eu sei que já estou bem grandinho
Pero a veces me gustaría ser pequeñoMas, às vezes, eu queria ser pequenininho
¡SÍ! ♪ Me gustaría ser pequeñoÉ! Queria ser pequenininho
Sólo para que te pueda pedir un paloSó pra poder te pedir um colinho

Es mi brazo fuerte, amigoÉ meu braço forte, meu amigão
Soy un pedazo de tu corazónEu sou um pedaço do seu coração
Mi brazo fuerte, mi amigoMeu braço forte, meu amigão
Es él, mi gran papáÉ ele, meu paizão

A veces vienes a casa, cansadoÀs vezes você chega em casa, cansado
Y me siento incluso un poco preocupadoE eu me sinto até um pouco preocupado
Para ayudar, traeré mis juguetes de inmediatoPra ajudar eu junto logo meus brinquedos
Cepíllame los dientes, vete a la cama tempranoEscovo os dentes, vou deitar mais cedo
Papá, le rezo a Dios todos los díasPapai, eu peço a Deus todo dia
Para llenarte de amor y sabiduríaPra te encher de amor e de sabedoria
Porque sé que no es suave noPorque eu sei que não é mole não
Y necesito esa educaciónE eu preciso dessa tal educação

Es mi brazo fuerte, amigoÉ meu braço forte, meu amigão
Soy un pedazo de tu corazónEu sou um pedaço do seu coração
Mi brazo fuerte, mi amigoMeu braço forte, meu amigão
Es él, mi gran papáÉ ele, meu paizão

Un día llegaste con un regaloUm dia você chegou com um presente
Y yo estaba muy, muy, muy felizE eu fiquei muito, muito, muito contente
Pero mirar tu cara y ver tu alegríaMas olhar pro seu rosto e ver a sua alegria
Eso es lo que me hace ganar el díaÉ o que me faz ganhar o dia
Papá, quiero decir que te amoPapai, eu quero dizer que te amo
Que estoy creciendo, así como mi amorQue estou crescendo, como também meu amor
Que en unos años, no seré solo yoQue daqui a alguns anos, já não serei só eu
Pero habrá otros que dirán: “¡Te quiero, abuelo!Mas terão outros pra dizer: Te amo, vovô!

Es mi brazo fuerte, amigoÉ meu braço forte, meu amigão
Soy un pedazo de tu corazónEu sou um pedaço do seu coração
Mi brazo fuerte, mi amigoMeu braço forte, meu amigão
Es él, mi gran papáÉ ele, meu paizão