Não Foi o Coelhinho Que Morreu Na Cruz

No Fue el Conejito Quien Murió en la Cruz

Não Foi o Coelhinho Que Morreu Na Cruz

Cristo ya resucitó, aleluyaCristo já ressuscitou, aleluia
Sobre la muerte triunfó, aleluyaSobre a morte triunfou, aleluia
Todo está consumado, aleluyaTudo consumado está, aleluia
Y reinará por siempre, aleluya!E para sempre reinará, aleluia!

¡No fue el conejito quien murió en la cruz!Não foi o coelhinho quem morreu na cruz!
La sangre derramada en la cruz fue la de JesúsO sangue vertido na cruz foi o de Jesus
Fue por mí y por tiFoi por mim e por você
Que se entregó en una cruzQue se entregou numa cruz

Pero, al tercer díaMas, ao terceiro dia
¡Resucitó mi Jesús!Ressuscitou o meu Jesus!
Me gusta recibir chocolateEu gosto de ganhar chocolate
Y puede ser hasta en forma de huevoE pode ser até em forma de ovo
Colorido, relleno, todo es tan deliciosoColoridinho, recheado, é tudo tão gostoso
¡Pero no está permitido mentir!Mas só não vale virar mentiroso!

No existe el conejito de PascuaNão existe coelhinho da páscoa
Soy un niño, pero conozco la verdadEu sou criança, mas conheço a verdade
Los conejitos no ponen huevosCoelhinhos não põem ovos
Mucho menos de chocolateMuito menos de chocolate

Así que cantemos la verdadEntão vamos cantar a verdade
Para que el mundo escuchePro mundo ouvir
Contemos la verdadVamos contar a verdade

¡No fue el conejito quien murió en la cruz!Não foi o coelhinho quem morreu na cruz!
La sangre derramada en la cruz fue la de JesúsO sangue vertido na cruz foi o de Jesus
Fue por mí y por tiFoi por mim e por você
Que se entregó en una cruzQue se entregou numa cruz
Y al tercer díaMais ao terceiro dia
¡Resucitó mi Jesús!Ressuscitou o meu Jesus!

Dios nos amó con un amor tan grandeDeus nos amou com tão grande amor
Entregó a su único hijo por nosotrosSeu filho único por nós entregou
En Pascua celebramosNa páscoa comemoramos
¡Porque Jesús resucitó!Pois Jesus ressuscitou!
Los conejitos también alaban al SeñorOs coelhinhos também louvam ao senhor
Reconociendo su gran amorReconhecendo seu grande amor

Resucitó, Jesús resucitóRessuscitou, Jesus ressuscitou
Él está vivoEle está vivo
¡Aleluya! Jesús resucitóAleluia! Jesus ressuscitou

ResucitóRessuscitou
ResucitóRessuscitou
ResucitóRessuscitou
¡Aleluya!Aleluia!