Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.287

La Suerte Ñagueroko'ênte

Quemil Yambay y Los Alfonsinos

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Suerte Ñagueroko'ênte

Oî peteî refrán
He'íva siempre la gente
“La suerte ñaroko'ênte
Upéva nañaronacéi”
Upéicha rupi ndaperdéi
La esperanza ni un momento
Aikóva siempre contento
Opárupi apurahéi

Ha che ndachejapuséi
Ajalabá sapy'ánte
Aikohárupi constante
Achuta mimi la penal
Oja che rendápe una Tal
Ndoipotáinte ha'e la héra
Ahora, iporã de vera
Chéve guarã sin igual

- Mba'émbo chéve ojehu, -
He'i chéve de repente
- Añeñandu impotente
Ndaikatúiko añe'ê
Che resay oñehê
Oî che ahy'okarãiva
Ha'ete ku ndagueroviáiva
La aimeha nendive

Avy'aite nendive
Akói ne porã guasu
Ha'etéva mitãrusu
Nerecambiái ni michî -
Heta che guerochichî
Ha che che aguara syry
Amañánte che mombyry
Ku itáicha akirirî

Añandu che pirî pirî
Ha'ete ku che akãnundúva
Oî algo añandúva
Che korasõ perere
- Aháta aju - ere
Ha reho pe che rendágui
Che amokã pe che syvágui
Che ry'ái osyry va'ekue

Peikuaa nga'u ra'e
La musa inspiradora
Una dama encantadora
Oikóva iñongatupy
Ha'ete umi yvoty
Ojajái pe hesakuéra
Upévare ambohéra
“Lucero ka'arupy”

La Suerte Ñagueroko'ênte

Escucha bien el refrán
Siempre lo decía la gente
La suerte ñagueroko'ênte
Nunca nos abandonará
Siempre mantén la esperanza
Y así estarás contento
Aunque la prisa te apure

Cuando te sientas perdido
Busca la luz brillante
Sé constante en tu camino
No dejes que la tristeza te venza
Levántate una y otra vez
No te rindas ante la adversidad
Ahora, con fuerza verdadera
Tienes un valor sin igual

- No te preocupes, -
Dijo de repente
- Aunque te sientas impotente
No te rindas ante el dolor
Tu fuerza se verá
Escucha con atención
Y sigue adelante
La victoria llegará

No te rindas jamás
Tienes un gran corazón
Y una fuerza interior
Que no se puede medir
Aunque te sientas débil
Y tu camino sea difícil
No te detengas
Sigue luchando
Hasta alcanzar tu destino

Con valentía y coraje
La musa inspiradora
Una dama encantadora
Guía tu camino
Y con determinación
Avanza sin temor
Hacia la luz brillante
El lucero del amanecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quemil Yambay y Los Alfonsinos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección