Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 19

Vapor Kué Rupi Ahasávo

Quemil Yambay y Los Alfonsinos

Letra

Vapor Kué Rupi Ahasávo

Vapor Kué Rupi Ahasávo

Desde que te conocíChemitã'imi guive
Recuerdo lo que escuchéMandu'a hese ahendu
Mi abuela siempre contabaChe abuela umía omombe'úva
Sobre estas cosasTapia ko'ã mba'e

Para mí es muy grandeChéve g̃uarã tuichaite
Cuando escucho la historiaAhendúramo la historia
De la triste trayectoriaDe la triste trayectoria
Del mariscal y su andarMariscal rapykuere

En el río se veYhaguýpe ojetopá
Ahí están siete vaporesAipo siete vapor kue
No hay nada que me detengaNdahi'aréi akokuehe
Los veo pasarRoje'oimi rohecha

Mucho se preguntaráHetaite roponderá
Al llegar a ese lugarRojávo pe hendaitépe
En este pequeño mundoKo yvyku'i apytépe
Siempre se entraHaimetéma oikepa

No se va a irNamombyrýi opyta
La ciudad de CaraguatayCiudad Caraguatay
Se reconoce por su bellezaOjekuaa hembe'ýgui
Con su gente tan lindaInga mata porãita

Pero se quedaKatuetémiva apyta
Vapor Kué Rupi ahasávoVapor Kuérupi ahasávo
Con ellos saludandoIchupe asaludávo
Me quito el sombreroChe sombrero aipe'a

Paraná y AmambáiParaná ha Amambái
Piribebuy, DiamantinoPiribebuy, Diamantino
Siguió su destinoO-seguí va'ekue idestino
Con ellos AnaguáiHendivekuéra Anaguái

En la orilla del ríoPe ysyrýreje iñasãi
Pirabebé adelantePirabebé tenonde
Santa María lo siguióSanta María o-seguí chupe
La reliquia del ParaguayLa reliquia del Paraguay

Cada vez que el sol saleCada vez que oky pota
Ese ruido se sientePe ñúnte vaicháje okái
Esto es lo que nos uneKo mba'e rendy jajái
Con la gente de la tierraInga mátare opu'ã

Vemos que se iluminaJahecha omyesakãmba
Sigue el camino del ríoO-seguí pe y rembe'y
¿No ves que hay plata en el camino?Ndaje aipo plata rendy
En Vapor Kué se veVapor Kuépe ojehecha

Nuestro río YhaguyÑande río Yhaguy
Como recuerdo se quedaComo recuerdo oheja
Siete barcos bonitosSiete barco porãita
Pasaron lejosOuva'ekue mombyry

Siguió su rumbo el ríoO-seguí va'ekue ysyry
En la Guerra del '70En la Guerra del '70
Al recordar esa prendaÑavenerávo esa prenda
Nos unimos en la luchaJaje'ói ñamyataindy

Escrita por: Ireneo Rotela Martínez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quemil Yambay y Los Alfonsinos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección