Pas Compliqué

No es complicado

Pas Compliqué

No es complicadoC'est pas compliqué
Amar todo en la vidaDe tout aimer dans la vie
Me encanta el póker, la noche, el yoga tambiénAimer le poker, la nuit, le yoga aussi
La Escuela Bushy, David Bowie, ObamaL'école buissonière, David Bowie, Obama
Love Lagerfeld e IbizaAimer Lagerfeld et Ibiza
¿La única, las dunas? Las musas, la músicaLa une, les dunes ? Les muses, la musique
Tubos, blogs, fans, Comentarios sobre elLes tubes, les blogs, les fans, les critiques

Coro (x2)Refrain (x2) :

Todo bien con-sideredTout bien con-sidéré
Estoy dobladaJe suis com-pliqué
Es tu cu'rriculumC'est ton cu'rriculum
¿Quién me hace «plexado»?Qui me rend com-plexé

No es complicado amar todo en la vidaC'est pas compliqué de tout aimer dans la vie
Ama el planeta Facebook, sus falsos amigosAimer la planète Facebook, ses faux amis
Burbujas y fiesta, bolso, noticias, chicos malosLes bulles et la fête, la bourse, les news, les bad boys
Belleza y la bestia y por qué no juguetes sexualesLa belle et la bête et pourquoi pas les sex toys
¿Los slunes, las mieles, los desnudos? Y los perdedoresLe slunes, les miels, le nu ? Et les nuls
Coco Chanel, tu punto y comaCoco Chanel, ton point et virgule

CoroRefrain

Eso es complicadoC'qui est compliqué
Es para elegirC'est de choisir
Elige un momentoChoisir un moment
Cuando te quiero todo el tiempoQuand je te veux tout le temps
Quiero hacerloMoi je veux
El blancoLe blanc,
Yo también quiero el negroJe veux le noir aussi

CoroRefrain