SANTA ROSA

SANTA ROSA

SANTA ROSA

Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurtEste amor es de barrio fino

Kijk, ik heb de knapste te pakkenMira me tocó el más mozo
Verwarren jullie me niet, want hij is niet zo gevaarlijkNo se me confundan porque no es tan peligroso
Hij heeft mijn hart gestolen en dat is echt mafiosoMe ha robado el cora y eso sí que es de mafioso
En zonder iets te doen maakt hij de hele buurt jaloersY sin hacer nada tiene a to el barrio celoso

De stoerste van de stadEl más bravo de la city
Hij noemt me QQ of hij noemt me TitiMe llama QQ o me llama Titi
Zijn mond is van mij, hij deelt niet met anderenSu boca es mía, no comparte piti
Maar ik ben rustig, want ik heb geen concurrentiePero yo estoy tranquilita porque no tengo competi
(Geen kans)(Que va)

Als een zomerbioscoop, stiekem geven we elkaar een handjeComo un cine de verano, a escondidas la manita nos damos
We nemen een trek en de rook delen weLe damos un tiro y el humo nos pasamos
Hij komt uit Santa Rosa, van de hoek naast onsViene de Santa Rosa de la esquina de al lado
Een perfecte plot, een Andalusisch accent dat als erfgoed komtUna trama perfecta, acento andaluz que lleva como herencia
Hij kent al mijn matenYa conoce mis medidas
En ik ken zijn ritmes alY yo ya conozco sus cadencias

Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurt, chiqueEste amor es de barrio fino, fino

In een uitkijkpunt componeer ik met de lichtenEn un mirador con las luces compongo
Van Can Franquesa tot de buurt FondoDesde Can Franquesa hasta el barrio de Fondo
Ik voel je diep, ik voel je heel diepTe siento profundo te siento bien hondo
Ik kijk achterom en het gebeurde in een secondeMiro para atrás y pasó en un segundo

In een uitkijkpunt componeer ik met de lichtenEn un mirador con las luces compongo
Van Can Franquesa tot de buurt FondoDesde Can Franquesa hasta el barrio de Fondo
Ik voel je diep, ik voel je heel diepTe siento profundo te siento bien hondo
Ik kijk achteromMiro para atrás

Je laat me regenen, je laat me zweten, je laat me, je laat me vallen, je laat me, je laat me stuiterenMe hace llover, me hace sudar, me hace me hace caer, me hace me hace botar
Je laat me regenen, je laat me zweten, je laat me, je laat me vallen, je laat me, je laat me stuiterenMe hace llover, me hace sudar, me hace me hace caer, me hace me hace botar
Je laat me regenen, je laat me zweten, je laat me, je laat me vallen, je laat me, je laat me stuiterenMe hace llover, me hace sudar, me hace me hace caer, me hace me hace botar
Je laat me regenen, je laat me zwetenMe hace llover, me hace sudar

Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurt, chique, chiqueEste amor es de barrio fino, fino, fino
Deze liefde is van de chique buurt, chiqueEste amor es de barrio fino, fino