Непохожие

Somos Diferentes

Непохожие

Somos diferentesNepokhozhiye

Sim, somos tão diferentesDa, my tak ne pokhozhi
Mesmo pela cor da peleDazhe po tsvetu kozhi
Forme um círculo e levante suas mãos mais altoStanovis' v krug i ruki vyshe
Que todos aqui nos ouçam. Somos diferentesPust' nas zdes' kazhdyy uslyshit

Somos diferentesNepokhozhiye
Somos diferentesNepokhozhiye

Não importa, que somos diferentesVse ravno, chto my ne pokhozhi
Temos música comum sob a nossa peleOdna muzyka u nas pod kozhey

Mova-se para a batida, assim, não pare!Dvigaysya v takt, vot tak, dont stop!
Todo mundo vai encontrar aqui um lugar para si mesmoTut kazhdomu naydetsya mesto
Repita para si mesmo que você é diferente dos outrosPovtoryay sebe, ty ne takoy, kak vse

Mesmo que ninguém entenda, mas seremos ouvidos aqui com certezaI pust' nikto ne poymet, no nas budet tochno slyshno zdes'
Sim você é diferente, eu sou diferenteDa ty ne pokhozhiy, ya ne pokhozhiy
Nós somos diferentes dos outrosMy ne pokhozhi na ostal'nykh
Nada está me perturbando, hoje é possívelNichto ne trevozhit, segodnya tak mozhno

Para se tornar um pouco mais diferenteProsto nemnogo stanovit'sya drugim

Não importa que somos diferentesVse ravno, chto my ne pokhozhi
Temos música comum sob nossa peleOdna muzyka u nas pod kozhey
Não importa, que somos diferentesVse ravno, chto my ne pokhozhi
Temos música sob nossa peleOdna muzyka u nas pod kozhey

Somos diferentesNepokhozhiye
Somos diferentesNepokhozhiye

Todos temos danças tão diferentesU vsekh takiye raznyye tantsy
E nós igualmente gostamos de todos elesI nam odinakovo eto vse nravitsya
Mova-se conosco, não seja tímido!Dvigaysya vmeste s nami!
Vamos voar, levantar as mãos pra cima!Ne stesnyaysya, davay poletayem? Podymay ruki vverkh!
Enquanto o DJ pressiona o playPoka didzhey nazhimayet play
Sim, é tudo o que precisamos agora. Você simplesmente acreditaDa, eto vse chto nam nuzhno teper'. Prosto pover'
Sim, hoje somos um pouco diferenteDa, my segodnya nemnogo ne te

O tempo para as mudanças chegouNastalo vremya peremen

As ondas sonoras decorarão busquêVolnami zvuka ukrasim buket
E ninguém aqui vai dizer não a vocêI tebe tut nikto ne skazhet net

Não importa, que somos diferentesVse ravno, chto my ne pokhozhi
Temos música comum sob nossa peleOdna muzyka u nas pod kozhey
Não importa, que somos diferentesVse ravno, chto my ne pokhozhi
Temos música comum sob nossa peleOdna muzyka u nas pod kozhey

Eu sou o mestre apenas na negativa-negativa fotoYA povelitel' i tol'ko na niga – niga – niga – tsypa – fotosnimke
Meus cabelos são como pequenas molasMoi volosy slovno pruzhinki
Mas eu vou explodir a pista de dança em qualquer festaNo zato ya vzryvayu tantspol na lyuboy vecherinke
Loiras me amam, morenas me amamLyubyat blondinki, lyubyat bryunetki
Eu vou ter bebês de chocolate. Nós somos todos os ramos da mesma árvoreU menya rodyatsya shokoladnyye detki. Vmeste s vami odnogo dereva vetki
No espaço, em um minúsculo planeta multicoloridoV kosmose, na raznotsvetnoy planetke

Somos diferentesNepokhozhiye
Somos diferentesNepokhozhiye
Somos diferentesNepokhozhiye
Somos diferentesNepokhozhiye