Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 798

Parallel World

Question?

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Parallel World

もしもきょうがもしもあすがMoshimo kyou ga moshimo asu ga
もしもきみとすごすまいにちがMoshimo kimi to sugosu mainichi ga
かくうならばかそうならばKakuu naraba kasou naraba
"ほんとうのぼく\"はぼくでいいの"Hontou no boku" wa boku de ii no?
ぜんぶうそだということもいちりあるけどZenbu uso dato iu koto mo ichiri aru kedo

もしもそらがもしもうみがMoshimo sora ga moshimo umi ga
もしもぼくをてらすたいようがMoshimo boku wo terasu taiyou ga
ひとつであれふたつであれHitotsu de are futatsu de are
ふくざつにじかんはながれてくFukuzatsu ni jikan wa nagareteku

そうさいれかわりたちかわりSou sa irekawari tachikawari
ひろがるのはくろすろーどHirogaru no wa kurosu roodo
まるでSFしょうせつ (Hey!)Maru de SF shousetsu (Hey!)

きみをつれてはしりだそうKimi wo tsurete hashiri dasou
ここではないどこかにKoko de wa nai dokoka ni
"もうひとつのぼくたちがいる\""Mou hitotsu no boku tachi ga iru"
そんなきがするんだSonna ki ga surunda

みなれすぎたこのせかいのわきみちにはいりこんでMinare sugita kono sekai no wakimichi ni hairikonde
ひとおもいにげんじつなんてほうりなげてしまおうHito omoi ni genjitsu nante houri nagete shimaou
ぱられるわーるど OhParareru waarudo Oh
ぱられるわーるどParareru waarudo

きみをつれてはしりだそうKimi wo tsurete hashiri dasou
ここではないどこかにKoko de wa nai dokoka ni
"もうひとつのぼくたちがいる\""Mou hitotsu no boku tachi ga iru"
そんなきがするんだSonna ki ga surunda

ねらいすぎてはずしそうなNerai sugite hazushisou na
ぶきようなふたりだけどBukiyou na futari dakedo
かかえきれぬゆめをみながらわたりあるいてゆこうKakaekirenu yume wo minagara watari aruite yukou
ぱられるわーるど OhParareru waarudo Oh
ぱられるわーるどParareru waarudo

Mundo Paralelo

Si hoy fuera si mañana fuera
Si cada día que paso contigo fuera
¿Sería mejor si fuera una ilusión o una fantasía?
¿Es mejor que el 'verdadero yo' sea yo mismo?
Aunque a veces se diga que todo es mentira...

Si el cielo fuera si el mar fuera
Si el sol que me ilumina fuera uno solo o dos
El tiempo fluye de manera complicada

Así es, intercambio y reemplazo
Se extiende como una carretera cruzada
Como una novela de ciencia ficción (¡Hey!)

Te llevaré y correremos juntos
Aquí no, en algún otro lugar
'Somos otra versión de nosotros mismos'
Siento que es así

Entrando en un callejón sin salida en este mundo demasiado familiar
Despreciemos la realidad en favor de nuestros pensamientos
Mundo paralelo Oh
Mundo paralelo

Te llevaré y correremos juntos
Aquí no, en algún otro lugar
'Somos otra versión de nosotros mismos'
Siento que es así

Aunque parecemos torpes y a punto de fallar
Cargando sueños inalcanzables
Sigamos adelante caminando juntos
Mundo paralelo Oh
Mundo paralelo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Question? y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección