The Same Blood

La Misma Sangre

The Same Blood

Un destello, una chispa, es todo lo que necesitasA glint, a spark, it's all you need
Algo por lo que lucharSomething to stand up for

Tanta intolerancia en este mundoSo much intolerance in this world
¿Cómo podemos lidiar con ello?How can we cope with it

Siempre dicen que no lograremos un cambioThey always say we won't make a change
No importa cuánto lo intentemosNo matter how hard we try

Pero no podemos soportarlo, y no lo aceptaremosBut we can't stand it, and we won't take it
No permitiremos que se escapeWon't let it slip away

Nada más que paz para la genteNothing more than peace for the people
Nada menos, preparados para la batallaNothing less, prepared for the battle
Nuestros sueños, luchas, demandas y derechosOur dreams, struggles, demands and rights
La gente decidiendo juntos sus vidasPeople together deciding their lives

Mierda racista, nunca aceptarRacist shit, never accept
Los derechos humanos son de todos nosotrosHuman rights are the rights of us all
Homofobia, nunca aceptarHomophobia, never accept
Un derecho que no defendemos es un derecho perdidoA right that we don't defend is a right that is lost

Nadie nace con un corazón lleno de odioNo one is born with a heart full of hate
Esto se enseña y se aprendeThis is taught and learned
Depende de nosotros comprenderIt's up to us to realize
Todos compartimos la misma sangreWe all share the same blood

Necesidad y estrategiaNecessidade e estratégia
Todas las penas, romper la inerciaTodas as dores, quebrar a inércia
¡La misma acción!A mesma ação!