Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88

Road Goes Ever On

Quicksand Dream

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Road Goes Ever On

Sorcerer "Son, the day has come to choose your path.
You're standing before the parting of ways. Soon the night is
here and the years have passed. Aelin, which way will you go?"

Aelin "I've decided to go on an eternal voyage to ancient places
beyond the light of day. My love to the waters is stronger than ever,
I will sail the seas and never return again."

Sorcerer's wrath "So step into the waters if you believe your spirit will
be purified. You only try to hide from your destiny if this is what you decide."

The silver moon went up high like birds do in the spring.
The rain fell like tears while the sorcerer closed his eyes.
Eagles where flying across the mountainside. The wind
was moaning outside his house. And he often searched
in wonder why Aelin chose that way.

Sorcerer "The road goes ever, ever on, farther than the eye can see.
Beyond the well-known lands for you and onward to eternity. The road
Is long, the road is hard and once you reach what you are looking for,
you turn your head and look upon a new day's dawn, a rising sun."

Aelin "I want to be one with the sea. Let my spirit be
the tide, and with my breath the waves shall arise. I will
sail away and let the laws of nature take my life. You'll
have to find another one to be your chosen one."

Sorcerer "The road for you my friend will go far and wide.
The powers that I gave you aren't enough to hold you from
the sea. It isn't hard for me to see that the end is near.
Now you must go, I cannot change it, it's too late…"

Aelin stood gazing across the sea when
the sorcerer came and looked into his eyes.
Aelin spoke with pride in his voice
"I will rule the sea when my spirit is free."

He prepared a boat to take him away,
to sail far and wide until his dying day.
And as the spring came with the caress
of love, the sun went up high and lit his way.

He set his course and sailed away,
but after some time there was no food left.
And soon after that no water to drink,
so he faded away out there on the sea.

El Camino Continúa Siempre

Hechicero "Hijo, ha llegado el día de elegir tu camino.
Estás frente a la encrucijada. Pronto la noche está aquí y los años han pasado. Aelin, ¿por cuál camino optarás?"

Aelin "He decidido emprender un viaje eterno a lugares antiguos más allá de la luz del día. Mi amor por las aguas es más fuerte que nunca, navegaré los mares y nunca regresaré de nuevo."

La ira del hechicero "Entonces adéntrate en las aguas si crees que tu espíritu será purificado. Solo intentas esconderte de tu destino si así lo decides."

La luna plateada se alzó alto como lo hacen los pájaros en primavera.
La lluvia cayó como lágrimas mientras el hechicero cerraba los ojos.
Águilas volaban por la ladera de la montaña. El viento gemía afuera de su casa. Y a menudo se preguntaba con asombro por qué Aelin eligió ese camino."

Hechicero "El camino continúa siempre, más allá de lo que el ojo puede ver.
Más allá de las tierras conocidas para ti y hacia la eternidad. El camino es largo, el camino es difícil y una vez que encuentres lo que buscas, girarás la cabeza y contemplarás el amanecer de un nuevo día, un sol naciente."

Aelin "Quiero ser uno con el mar. Que mi espíritu sea la marea, y con mi aliento las olas se levanten. Navegaré lejos y dejaré que las leyes de la naturaleza tomen mi vida. Tendrás que encontrar a otro para ser tu elegido."

Hechicero "El camino para ti, amigo mío, será largo y extenso.
Los poderes que te di no son suficientes para alejarte del mar. No me resulta difícil ver que el final está cerca. Ahora debes irte, no puedo cambiarlo, es demasiado tarde..."

Aelin se quedó mirando fijamente el mar cuando
el hechicero se acercó y lo miró a los ojos.
Aelin habló con orgullo en su voz
"Gobernaré el mar cuando mi espíritu sea libre."

Preparó un barco para llevarlo lejos,
para navegar lejos y extenso hasta su último día.
Y cuando la primavera llegó con la caricia
del amor, el sol se alzó alto e iluminó su camino.

Marcó su rumbo y se alejó navegando,
pero después de un tiempo ya no quedaba comida.
Y poco después no había agua para beber,
entonces se desvaneció allí en el mar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quicksand Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección