Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Aelin's Oath

Quicksand Dream

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aelin's Oath

I. The light appeared
Aelin "I'm looking for a man, he's a sorcerer all dressed in white.
I wonder if you my friend have seen him? He is waiting for me."

An old man spoke "I think I saw him a few days ago. He rode a snow-
white horse. You must go to the seven hills beyond the forests and plains."

Now he went to the town and traded his boat for a horse that could carry
him far. He rode one day, he rode one night and finally he saw seven hills
beneath the sky. He rode towards the hills and found the sorcerer sitting by
a warm fire. Aelin sat down on the other side and looked deep into his eyes.

Aelin "I have found myself now, and I am ready to follow you. I can see the true
heart of magic inside of me. But before we continue with the sorcery we must go
to Alonvar. I want to see my parents one more time."

They looked upon a rising sun that began to bring light to they day.

Sorcerer "Then we must go to The Mighty One where I will teach you
true sorcery. Remember Aelin, that it's still a long way to go to win the powers
that can keep the light of life shining on our world."

Before they rode away Aelin took an oath.
"The light of life will keep shining bright."

II. Epilogue - The last journey
They arrived safely in Alonvar, and went to the house
where Aelin was born. He said goodbye to his parents
forever. He knew that time was short.

Hand in hand they went down to the harbour where their
ship was waiting. Wind in hair and with tear-stained eyes
his parents were left all alone (again).

When they sailed away their ship suddenly rose above the sea.
With the wings of a dream they were carried away by the breeze.

And Aelin's last words echoed away
as they sailed to The Land Of Eternity.

Juramento de Aelin

I. La luz apareció
Aelin: 'Estoy buscando a un hombre, es un hechicero vestido de blanco.
Me pregunto si tú, amigo mío, lo has visto. Él me está esperando.'

Un anciano dijo: 'Creo que lo vi hace unos días. Cabalgaba un caballo blanco como la nieve. Debes ir a las siete colinas más allá de los bosques y llanuras.'

Entonces fue al pueblo y cambió su barco por un caballo que pudiera llevarlo lejos. Cabalgó un día, cabalgó una noche y finalmente vio siete colinas bajo el cielo. Cabalgó hacia las colinas y encontró al hechicero sentado junto a un fuego cálido. Aelin se sentó al otro lado y miró profundamente en sus ojos.

Aelin: 'Ahora me he encontrado a mí mismo, y estoy listo para seguirte. Puedo ver el verdadero corazón de la magia dentro de mí. Pero antes de continuar con la hechicería debemos ir a Alonvar. Quiero ver a mis padres una vez más.'

Miraron un sol naciente que comenzaba a iluminar el día.

Hechicero: 'Entonces debemos ir al Poderoso donde te enseñaré la verdadera hechicería. Recuerda Aelin, que aún falta mucho camino por recorrer para ganar los poderes que pueden mantener la luz de la vida brillando en nuestro mundo.'

Antes de partir, Aelin hizo un juramento.
'La luz de la vida seguirá brillando intensamente.'

II. Epílogo - El último viaje
Llegaron sanos y salvos a Alonvar, y fueron a la casa donde nació Aelin. Se despidió de sus padres para siempre. Sabía que el tiempo era corto.

Mano a mano bajaron al puerto donde su barco los esperaba. Con el viento en el cabello y con los ojos llenos de lágrimas, sus padres quedaron completamente solos (otra vez).

Cuando zarparon, su barco se elevó repentinamente sobre el mar. Con las alas de un sueño fueron llevados por la brisa.

Y las últimas palabras de Aelin resonaron
mientras navegaban hacia La Tierra de la Eternidad.'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quicksand Dream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección