Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 688

Empty Promises

Quiet Riot

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Empty Promises

In a funny looking glass
Reflection of a face
One that I've seen before
I knock wood
I see you're using me

Always trying to read the score
When you're leading me on
The truth comes then it's gone
With you there's no certainty
In your private schools
You've broken all the rules
Don't you try doing the same thing to me

Oh, you're giving me promises
What did I ever do to you
Empty promises
When am I ever gonna get the truth, oh oh
What am I gonna do, yeah

The first time I kissed you baby
I kiss you in the back of my car
You lead me to believe that
That it's nothing like I see
Honey, that's the way things are

You promise me romance
But that was just a dance
A chance til you took control, yeah
Let me be your private school
I'll teach you the rules
Maybe by the end of the summer

So don't be giving me promises
What did I ever do to you
Empty promises
When am I ever gonna hear the truth
No more promises
What did I, what did I ever do to you
Empty promises
When am I ever gonna get the truth, oh oh
What am I gonna do
Oh, what am I ever gonna do

And you promised me the world
But you dance to a different drummer
Let me be your private school
And I'll teach you the rules
Baby by the end of the summer

Then there'll be no more promises
What did I ever do to you
Empty promises
When am I ever gonna hear the truth
Promises oh oh
Empty promises
When am I gonna hear the truth
Oh oh oh oh
When am I gonna hear the truth
(Promise)
When am I gonna, gonna get the truth
Empty promises
What did I ever do to you

Promesas Vacías

En un espejo gracioso
Reflejo de un rostro
Uno que he visto antes
Toco madera
Veo que me estás utilizando
Siempre tratando de leer la puntuación
Cuando me estás engañando
La verdad llega y luego se va
Contigo no hay certeza
En tus escuelas privadas
Has roto todas las reglas
No intentes hacer lo mismo conmigo

Oh, me estás dando promesas
¿Qué te hice yo?
Promesas vacías
¿Cuándo voy a escuchar la verdad, oh oh?
¿Qué voy a hacer, sí?

La primera vez que te besé, nena
Te besé en la parte trasera de mi auto
Me haces creer que
Que no es nada como veo
Cariño, así son las cosas

Me prometes romance
Pero eso fue solo un baile
Una oportunidad hasta que tomaste el control, sí
Déjame ser tu escuela privada
Te enseñaré las reglas
Quizás para el final del verano

Así que no me des promesas
¿Qué te hice yo?
Promesas vacías
¿Cuándo voy a escuchar la verdad?
No más promesas
¿Qué hice yo, qué hice yo para merecerlo?
Promesas vacías
¿Cuándo voy a escuchar la verdad, oh oh?
¿Qué voy a hacer?
Oh, ¿qué voy a hacer?

Y me prometiste el mundo
Pero bailas al ritmo de un tambor diferente
Déjame ser tu escuela privada
Y te enseñaré las reglas
Quizás para el final del verano

Entonces no habrá más promesas
¿Qué te hice yo?
Promesas vacías
¿Cuándo voy a escuchar la verdad?
Promesas, oh oh
Promesas vacías
¿Cuándo voy a escuchar la verdad?
Oh oh oh oh
¿Cuándo voy a escuchar la verdad?
(Promesa)
¿Cuándo voy a, voy a obtener la verdad?
Promesas vacías
¿Qué te hice yo?

Escrita por: Carlos Cavazo / Frankie Banali / Jimmy Waldo / Paul Shortino / Spencer Proffer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quiet Riot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección