Trouble Again

Problemas de Nuevo

Trouble Again

Escucho a un gato negro gemirI hear a black cat moaning
En medio de la nocheIn the middle of the night
Como un rayo de humo que ardeLike a smoke stack lightning
Brillando intensamenteThat's burning bright
Fui al cruce de caminosI went down to the crossroads
Donde conocí a un hombreWhere I met a man
Él dijo: Te mostraré el caminoHe said: I'll show you the way
Si tomas mi manoIf you take my hand
No soy supersticioso, pero tal vez deberíaI ain't superstitious, but maybe I should
Te lanzaría un hechizo si pudiera, si pudieraI'd cast a spell on you if I could, if I could

Oh no, aquí vieneOh no, here it comes
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again
La mala suerte no viene del cieloBad luck ain't heaven sent
Parece que estoy en problemas, problemas de nuevoLooks like I'm in trouble, trouble again

Parado en las sombrasStanding in the shadows
En medio de la nocheIn the middle of the night
Hasta las rodillas en arenas movedizasKnee deep in quicksand
Se está poniendo realmente apretadoIt's getting really tight
Tengo una mujer vudúI got a voodoo woman
Por allá en LouisianaDown Louisiana way
Ella dijo: El diablo te encontraráShe said: The devil gonna find you
Nada que puedas hacer, mejor sigue tu caminoNothing you can do, better get on your way
Estás en el camino equivocado en el momento correctoYou're on the wrong road at the right time
Hay una mala luna en ascenso, en ascensoThere's a bad moon on the rise, on the rise

Oh no, aquí vieneOh no, here it comes
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again
La mala suerte no viene del cieloBad luck ain't heaven sent
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again

Oh no, aquí vieneOh no, here it comes
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again
La mala suerte no viene del cieloBad luck ain't heaven sent
Parece que estoy en problemas, problemas de nuevoLooks like I'm in trouble, trouble again

Estoy en problemas, problemas de nuevoI'm in trouble, trouble again
No sé cuándo volveré de nuevo, oh noI don't know when I'll be back again oh no
La mala suerte me sigue, nunca terminaBad luck follows, it never ends
El camino sinuoso no puede llevarme a casaThe winding road can't take me home

Oh no, aquí vieneOh no, here it comes
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again
La mala suerte no viene del cieloBad luck ain't heaven sent
Sí, metiéndome en problemas de nuevoYea get in trouble again

Encuentran hacen, encuentran no hacenThey find do They find don't
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again
Cuidado, así es como vaLook out It's way a goes
Parece que estoy en problemas de nuevoLooks like I'm in trouble again

Vudú adelante, brujería atrásVoodoo ahead, witchcraft behind
Parece que yo y los problemas somos dos de una claseLooks like me and trouble are two of a kind
Los dados están echados, no puedo romper el moldeThe die is cast, I can't break the mold
Los problemas me seguirán a donde sea, a donde sea que vayaTrouble's gonna follow me wherever, wherever I go