Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 550

Tin Soldier

Quiet Riot

Letra

Soldado de Hojalata

Tin Soldier

Soy... un pequeño soldado de hojalata que quiere unirse a la peleaI'm... a little tin soldier that wants to jump into the fight
Sí tú, con una mirada en tus ojos, un sueño pasando por el cieloYes you, your a look in your eye, a dream passing by in the sky

Ahora no entiendoNow I don't understand
Pero todo lo que necesito es que me trates como un hombreBut all I need is treat me like a man
Porque no tengo ningún niño, acéptame tal como soy'Cause I ain't got no child, take me like I am

Tengo que saber que estoy enamorado de tiI've got to know I'm in love with you
Haría cualquier cosa que quieras que hagaDo anything that you want me to
Cantar cualquier canción que quieras que canteSing any song that you want me to
Cantártela a tiSing it to you

Todo lo que necesito es tu susurrado 'hola', sonrisas derritiéndose desde tu ventanaAll I need, is your whispered "hello", smiles melting from your window
Tus ojos son más profundos que el tiempo, navegando en eso con la brisaYour eyes, are deeper than time, sailing on that with the breeze

Así que ahora he perdido mi caminoSo now I've lost my way
Necesito que ella me muestre qué decirI need her to show me things to say
Dame tu amor, antes de que el amor se desvanezcaGive me your love, before love fades away

Tengo que saber que estoy enamorado de tiI've got to know I'm in love with you
Haría cualquier cosa que quieras que hagaDo anything that you want me to
Cantar cualquier canción que quieras que canteSing any song that you want me to
Cantártela a tiSing it to you

No necesito ninguna... compensaciónI don't need no... compensation
Y solo tengo que suplicarte, escuchaAnd I just got to beg you, listen
Solo tengo que suplicarteI just got to beg you

Tengo que saber que estoy enamorado de tiI've got to know I'm in love with you
Haría cualquier cosa que quieras que hagaDo anything that you want me to
Cantar cualquier canción que quieras que canteSing any song that you want me to
Cantártela a ti (cuidado)Sing it to you (watch out)

Solo quiero alguna reacciónI just want some reaction
Alguien que me dé satisfacciónSomeone to give me satisfaction
Todo lo que tengo que hacer es quedarme a tu ladoAll I've gotta to do is stay next to you
Alguna reacciónSome reaction
Un poco de satisfacciónA little bit of satisfaction
Todo lo que voy a hacer es estar a tu ladoAll I'm gonna do is get next to you

Tengo que saber que estoy enamorado de tiI've got to know I'm in love with you
Haría cualquier cosa que quieras que hagaDo anything that you want me to
Cantar cualquier canción que quieras que canteSing any song that you want me to
Cantártela a tiSing it to you

Tengo que saber que estoy enamorado de ti (sí lo estoy)I've got to know I'm in love with you (yes I am)
Haría cualquier cosa que quieras que haga (le cantaré una canción)Do anything that you want me to (I'm gonna sing her a song)
Cantar cualquier canción que quieras que cante (directo a ti)Sing any song that you want me to (right on ta you)
Cantártela a ti (sí sí)Sing it to you (Yeah yeah)

Tengo que saber que estoy enamorado de ti (sí lo hago)I've got to know I'm in love with you (yes I do)
Haría cualquier cosa que quieras que hagaDo anything that you want me to
Cantar cualquier canción que quieras que canteSing any song that you want me to
Cantártela a tiSing it to you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quiet Riot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección