Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 625

The Pump

Quiet Riot

Letra

La Bomba

The Pump

PrepárateGet ready
¡Hah!Hah!

Tenemos compasión ciegaWe got blind compassion
No necesitamos discusiónDon't need discussion
Piensas que sabes lo que quiero decirThink you know just what I mean
En ningún lugar hay humoNowhere's a smokin'
Mientras las reglas se rompenWhile the rules are broken
Tenía que ser visto para ser creídoHad to be seen to be believed
Como predicador de lujuriaAs a preacher of lust
Debes hacer lo que debesYou gotta do what you must
Practicar lo que predicasPractice what you preach
Si tienes una invitaciónIf you got an invitation
Cambiaremos la ubicaciónWe'll change the location
Debes tener espacio para respirarGotta have room to breathe

Quiero amor, ¡eh!I want love, huh!
¡Mucho amor, un montón!Whole lotta love, tons!
Dame amorGive me love
Nuestro amorOur love

Bueno, vamos a bombearla, bombearlaWell let's pump her, pump her
Hazte rico con lo que estás soñandoStrike it rich what you're dreamin' of
(La Bomba)(The Pump)
Vamos a bombearla, bombearlaLet's pump her, pump her
(¡Maldición!)(Damn)
Vamos a cazar oroWe're gonna hunt for gold
Vamos a excavar por amorGonna dig for love

Mientras más obtengoThe more I get
Más quieroThe more I want
El amor me embota el cerebroLove mushes out my brain
Ella tiene que moverse muy despacioShe's gotta move real slow
Arriba y abajoHigh and low
La chica me va a volver locoThe girl's gonna drive me insane
Ella tiene un gato muy genialShe's got a real cool cat
Que sabe dónde estáThat know where it's at
Tiene que ser el hallazgo definitivoHas to be the ultimate find
¿Has escuchado el puntaje?Have you heard the score
Listo para másReady for more
Sabía que la bomba era el premioI knew that the pump was the prize

Quiero amorI want love
Da tu amorGive your love
¡Wow!Wow!
AmorLove
OohOoh
AmorLove

Bueno, vamos a bombearla, bombearlaWell let's pump her, pump her
Hazte rico con lo que estás soñandoStrike it rich what you're dreamin' of
Vamos a bombearla, bombearlaLet's pump her, pump her
(Así es como encuentras)(It's the way you find)
Vamos a cazar oroWe're gonna hunt for gold
Vamos a excavar por amorGonna dig for love

Oh, bajaOh get down
¡Ooh! ¡Ooh! ¡Ay!Ooh! Ooh! Ow!
VamosC'mon
OhOh
Empújalo, nenaPush it baby
DámeloGive it to me
¡Oh sí!Oh yeah!

Quiero amorI want love
Todo tu amorAll your love
Mucho amorWhole lotta love
Baratija para el amorCheap chime for love

Bueno, vamos a bombearla, bombearlaWell let's pump her, pump her
(Sabes lo que estoy diciendo, nena)(You know what I'm saying baby)
Hazte rico con lo que estás soñandoStrike it rich what you're dreamin' of
(Vamos, dámelo)(C'mon give it to me)
Vamos a bombearla, bombearlaLet's pump her, pump her
Vamos a cazar oroWe're gonna hunt for gold
Vamos a excavar por amorGonna dig for love

Uno másOne more

BajaGet down
¡Ha!Ha!
¡Oh sí sí sí sí sí!Oh yeah yeah yeah yeah yeah!
Empújalo, empújalo, empújalo, empújaloPush it, push it, push it, push it
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Oh! Oh! Oh!
VamosC'mon
OohOoh
HaHa

Escrita por: Carlos Cavazo / Chuck Wright / Frankie Banali / Kevin DuBrow. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quiet Riot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección