Kissing Your Lips

Besando tus labios

Kissing Your Lips

Un pequeño pedazo en mi vidaA little piece in my life
Es todo lo que necesito para seguir adelanteIs all I need to get me by
Pero por supuestoBut of course
Una o dos cosas másOne or two more things
Me harían sentir satisfechoWould make me satisfied

Pero justo en este momentoBut right about now
Estoy sentadoI'm sitting down
Con una chica que cree haber encontradoWith a girl who think she's found
Algo másSomething more
No lo séI don't know
Una hermanita no puede estar seguraA little sister can't be sure
(Escucha)(Listen)

Me gusta simplemente besar tus labiosI just like kissing your lips
Mi querida chicaMy darling girl
Sé que eso no es amorI know that's not what love is
Entonces, ¿por qué no puedoSo why can't I
Mantener los míos y tú los tuyos?Keep mine and you keep yours?
Así ambos sabemosSo we both know
Lo que aún estamos esperandoWhat we're still waiting for

Solo una semana másJust one more week
Volver a casaGo back home
La vida suburbana no puede ser tan aburridaSuburban life can't be that bored
Toma tus pastillasTake your pills
TómalasWash them down
Con un poco de café y algunas coronasWith some coffee and some crowns

Solo dame un beso con tus labiosJust give me a kiss with your lips
¿Puedes dejarme agarrar tus caderas?Can you let me grab your hips?
Hazme pararMake me stop
No lo séI don't know
Si puedo hacerlo por mi cuentaIf I can do that on my own

Me gusta simplemente besar tus labiosI just like kissing your lips
Mi querida chicaMy darling girl
Sé que eso no es amorI know that's not what love is
Entonces, ¿por qué no puedoSo why can't I
Mantener los míos y tú los tuyos?Keep mine and you keep yours?
Así ambos sabemosSo we both know
Lo que aún estamos esperandoWhat we're still waiting for

Aquí estamosHere we are
Estamos pasando por las accionesWe're going through the motions
No significaDoesn't mean
Que estamos prometiendo devociónWe're promising devotion
No me preguntesDon't ask me
No me digas, noDon't tell me, no
Esto es amorThis is love

Un cigarrillo es lo que necesitoA cigarette is what I need
Porque después de esto debería creer'Cause after this I should believe
Esto es amorThis is love
EntiendeUnderstand
Que tendrás que decirle a tu hombreThat you'll have to tell your man
(Así que solo dile)(So just tell him)

Me gusta simplemente besar tus labiosI just like kissing your lips
Mi querida chicaMy darling girl
Sé que eso no es amorI know that's not what love is
Entonces, ¿por qué no puedoSo why can't I
Mantener los míos y tú los tuyos?Keep mine and you keep yours?
Así ambos sabemosSo we both know
Lo que aún estamos esperando (x2)What we're still waiting for (x2)

(Hugo)(Hugo)