Feel Alive

Sentirse vivo

Feel Alive

Soy inútil y perezosoI'm useless and lazy
Soy estúpido y locoI'm stupid and crazy
Siempre es noIt's always no
Nunca es tal vezIt's never maybe
Estoy enredado y retorcidoI'm tangled and twisted
Rompido, conflictivoBroken, conflicted
Soy un desastre nerviosoI'm such a nervous wreck
Puedes verlo en mis ojosYou can see it in my eyes
No, no podemos ser salvadosNo we can't be saved
A menos que amemos a alguienUnless we love someone
Amamos a alguienWe love someone

Si pudiera vivirIf I could live
(si pudiera vivir)(if I could live)
Sin remordimientosWith no regrets
(sin remordimientos)(with no regrets)
Si nunca me enamoréIf I never fell in love
Si nunca hubiera dado lo mejor de míIf I never gave my best
O si nunca despotricéOr if I never rant
(nunca despotricar)(never rant)
Y si nunca lloraraAnd if I never cried
Si nunca pierdo a alguienIf I never lost someone
O tenía que decir adiósOr had to say goodbye
Nunca me sentiría vivoI'd never feel alive

Soy sospechosoI'm over suspicious
Soy despiadado y viciosoI'm heartless and vicious
Sabes que soy un desastreYou know I'm such a wreck
Puedes verlo en mis ojosYou can see it in my eyes
Estoy quemando mis puentesI'm burning my bridges
Estoy celosamente dotadoI'm jealously gifted
Falta de sentido comúnLacking common sense
Seco de confianzaDry of confidence
No, no podemos ser salvadosNo we can't be saved
A menos que amemos a alguienUnless we love someone
Amamos a alguienWe love someone

Si pudiera vivirIf I could live
(si pudiera vivir)(if I could live)
Sin remordimientosWith no regrets
(sin remordimientos)(with no regrets)
Si nunca me enamoréIf I never fell in love
Si nunca hubiera dado lo mejor de míIf I never gave my best
O si nunca despotricéOr if I never rant
(nunca despotricar)(never rant)
Y si nunca lloraraAnd if I never cried
Si nunca pierdo a alguienIf I never lost someone
O tenía que decir adiósOr had to say goodbye
Nunca me sentiría vivoI'd never feel alive

Por todo lo que he dichoFor all that I've said
Por todo lo que he hechoFor all that I've done
Tengo que hacerlo bienGotta make it right
Corregir mis erroresCorrect my wrongs
Porque no puedo vivirBecause I can't live
Si no he perdidoIf I haven't lost
Pero te traeré de vueltaBut I'll get you back
A cualquier precioAt any cost
Sabes que lo tenía todoYou know I had it all
Te empujó lejosPushed you away
Me senté en piedraI sat in stone
Cuando debería haberme comportadoWhen I should've behaved
Y lo siento muchoAnd I'm so sorry
Por favor, perdónamePlease forgive me

Si pudiera vivirIf I could live
Sin remordimientosWith no regrets
Si nunca me enamoréIf I never fell in love
Si nunca hubiera dado lo mejor de míIf I never gave my best
O si nunca despotricéOr if I never rant
Y si nunca lloraraAnd If I never cried
Si nunca pierdo a alguienIf I never lost someone
O tenía que decir adiósOr had to say goodbye
Nunca me sentiría vivoI'd never feel alive
VivoAlive
VivoAlive
Nunca me sentiría vivoI'd never feel alive