Fucking Fantastic

Jodidamente Fantástico

Fucking Fantastic

¿No podías verCouldn't you see
El hecho de que queríasThe fact that you wanted to
¿No era realWasn't it real
Pensar que queríasTo think that you wanted to
Y luego otra cosaAnd then another thing
Nunca sabesYou never know
Y luego llegaAnd then it comes around
Nunca sabesYou never know

¿Qué dijiste?What did you say?
No me doy cuentaI don't realize
Lo que sientesWhat you're feeling
No quiero decirI don't want to say
Y luego otra cosaAnd then another thing
Nunca sabesYou never know
Y luego llegaAnd then it comes around
Nunca sabesYou never know

No estoy especialmente confundidoI'm not especially confused
Ya es bastante difícil cuando eres el culpableIt's hard enough when you're to blame
No puedes negarlo todo el tiempoYou can't deny it all the time
Ya es bastante difícil cuando estoy locoIt's hard enough when I'm insane
No puedes explicarlo todo el tiempoYou can't explain it all the time

CoroChorus
Estas son las razonesThese are the reasons
Todas las formas en que puedoAll the ways that I can
Arreglar esta cadena rotaFix this broken chain
Pero ya no me importa lo suficienteBut I don't care enough anymore
Y no estoy jodiendo como ella dijoAnd I'm not fucking around like she said
Su nombre no está escrito por todas partes en mi cabezaHer name's not written all over my head
Y solo quiero desperdiciar otro díaAnd I just want to waste another day
Y no estoy jugando este juego para quedarmeAnd I'm not playing this game to stay
Y no me siento bien, ella dijoAnd I'm not feeling right she said
Podría vomitar sobre tu camaI just might vomit all over your bed
Así que dejemos que esto pase de largoSo let's just let this come and pass us by
Espera otro día para decir adiósWait another day to say goodbye

No estoy especialmente confundidoI'm not especially confused
Ya es bastante difícil, eres el culpableIt's hard enough you're to blame
No puedes negarlo todo el tiempoYou can't deny it all the time
Ya es bastante difícil cuando estoy locoIt's hard enough when I'm insane
No puedes explicarlo todo el tiempoYou can't explain it all the time

CoroChorus

No estoy especialmente impresionadoI'm not especially impressed
No estoy especialmente impresionadoI'm not especially impressed
Y cuando me dices queAnd when you tell me that
(No estoy especialmente impresionado)(I'm not especially impressed)
Estoy bien, así que no puedo explicarI'm ok so I can't explain
Todas las cosas que diríaAll the things that I would say
(No estoy especialmente impresionado)(I'm not especially impressed)
Si fuera lo suficientemente mayorIf I was old enough to
Y pasó de largoAnd it passed me by
Y nos pasó de largoAnd it passed us by
Y no estaba bienAnd it wasn't alright
Cuando te despedisteWhen you said goodbye
Así que vine a decirSo I came to say
Lo que quería decirWhat I wanted to say
Y no me voy sin consejosAnd I'm not leaving without advice
Así que ya no estoy jodiendoSo I'm not fucking around anymore

Y no estoy jodiendo como ella dijoAnd I'm not fucking around like she said
Y no estoy jodiendoAnd I'm not fucking around

Y solo quiero desperdiciar otro díaAnd I just want to waste another day
Y no estoy jugando este juego para quedarmeAnd I'm not playing this game to stay
Y no me siento bien, ella dijoAnd I'm not feeling right she said
Podría vomitar sobre tu camaI just might vomit all over your bed
Así que dejemos que esto pase de largoSo let's just let this come and pass us by
Espera otro día para decir adiósWait another day to say goodbye