Solo Te Puedo Decir

I Can Only Tell You

Solo Te Puedo Decir

There are bad and worse hoursHay horas malas y peores
But always long and badPero siempre largas y malas
There are blind and white hoursHay horas ciegas y blancas
Whenever I miss youSiempre que me faltas
There are nights that are daysHay noches que son días
And more than days tearsY más que días lagrimas
That don't end, that are hatedQue no se acaban que se odian
Whenever I miss youSiempre que me faltas

Don't try to imagine how much I love youNo intentes imaginar lo que te quiero
Because you offend me when you think I only love youPq me ofendes cuando piensas que solo te quiero
And it's not thatY no es eso
Loving you is much, much more than thatQuererte es mucho, mucho más que eso
I can only tell youSolo te puedo decir
That reason escapes meQue se me escapa la razón
Having to imagine an endTener que imaginar un fin
That is not being with youQue no sea estar contigo
How can I conceiveComo puedo concebir
Not having a button fastenedQue no me abroches un botón
Not getting stained with lipstickQue no me manches de carmín
Not being able to live with youque no pueda vivir contigo

There are ceilings that show your faceHay techos que muestran tu cara
Walls that hang your nameParedes que cuelgan tu nombre
Closets that enclose scentsArmarios que encierran olores
Whenever you leaveSiempre que te marchas
There are moons I've seen with youHay lunas que he visto contigo
Windows that show nothingVentanas que no enseñan nada
Pillows that are my punishmentAlmohadas que son mi castigo
Whenever you leavesiempre que te marchas

Don't try to imagine how much I love youNo intentes imaginar lo que te quiero
Because you offend me when you think I only love youPorque me ofendes cuando piensas que solo te quiero
And it's not thatY no es eso
Loving you is much, much more than thatQuererte es mucho, mucho más que eso
I can only tell youSolo te puedo decir
That reason escapes meQue se me escapa la razón
Having to imagine an endTener que imaginar un fin
That is not being with youQue no sea estar contigo
How can I conceiveComo puedo concebir
Not having a button fastenedQue no me abroches un botón
Not getting stained with lipstickQue no me manches de carmín
Not being able to live with youQue no pueda vivir contigo

I can only tell youSolo te puedo decir
That reason escapes meQue se me escapa la razón
Having to imagine an endTener que imaginar un fin
That is not being with youQue no sea estar contigo
How can I conceiveComo puedo concebir
Not having a button fastenedQue no me abroches un botón
Not getting stained with lipstickQue no me manches de carmín
Not being able to live with youque no pueda vivir contigo