Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 518

Sou Teu Amigo

Áquila Samuel

Letra

Soy Tu Amigo

Sou Teu Amigo

Dios, no sé caminar solo, tú eres mi caminoDeus, não sei andar sozinho, tu és o meu caminho
Ayúdame a acertar, porque sé que en ti estoy seguroMe ajude a acertar, pois sei que em ti estou seguro
Contigo gano fuerzas para seguir adelanteContigo eu ganho forças pra continuar
Guárdame en el escondite del altísimoMe guarda no esconderijo do altíssimo
En tu sombra quiero descansarEm tua sombra eu quero descansar

Protégeme, susténtame, protege-me, ayúdameGuarda-me, sustenta-me, protege-me, ajuda-me
Perdóname, restáurame, renuévame, respóndemePerdoa-me, restaura-me, renova-me, responde-me

Consuélame como consolaste a AnaMe consola como consolaste ana
Dándole el hijo que tanto deseabaConcedendo o seu filho que ela tanto desejou
Escúchame como escuchaste a ElíasMe escuta como escutaste elias
Cuando pidió fuego, y fuego el Señor envióQuando ele pediu fogo, e fogo o senhor mandou
Acógeme como el padre acogió a su hijo pródigo heridoAcolhe-me como o pai acolheu seu filho pródigo ferido
Que por tanto tiempo lo desprecióQue por tanto tempo ali o desprezou
El padre no lo abandonó, el mismo amor le entregóO pai não lhe abandonou, o mesmo amor ele o entregou
A pesar del hijo herido, triste y abatidoMesmo com o filho ferido, triste e abatido
El padre corrió a sus brazos y le puso un anillo en el dedoO pai correu aos braços dele e um anel no dedo colocou

Fiesta, fue recibido con fiesta, fue acogido con fiestaFesta, foi recebido com festa, foi acolhido com festa
El hijo se había perdido, pero al padre querido regresóO filho havia se perdido, mas ao pai querido retornou
Fiesta, fue recibido con fiesta, fue acogido con fiestaFesta, foi recebido com festa, foi acolhido com festa
El hijo se había perdido, pero al padre querido regresóO filho havia se perdido, mas ao pai querido retornou

Protégeme, susténtame, protege-me, ayúdameGuarda-me, sustenta-me, protege-me, ajuda-me
Perdóname, restáurame, renuévame, respóndemePerdoa-me, restaura-me, renova-me, responde-me

Hijo, estoy contigo, porque soy tu amigo y jamás te abandonaréFilho eu estou contigo, porque sou teu amigo e jamais te abandonarei
Hijo, te conozco, todos los días te veo, solo yo sé cómo estásFilho eu te conheço, todo dia eu te vejo, só eu sei como tu estás
Te guardo, te protejo, te ayudo, te guío, soy tu sustentoTe guardo, te protejo, te ajudo, eu te guio, sou teu sustento
Tu aliento en los desiertos y en las mayores tormentasTeu alento nos desertos e maiores vendavais
Cuando te sientes débil, abatido, despreciado, humilladoQuando se sentes fraco, abatido, desprezado, humilhado
Sin salida, miras a todos lados y no tienes a quién recurrirSem saída olha pra todos os lados e não tem a quem recorrer
Yo soy tu fuerza, tu renovación, tu refuerzoEu sou a tua força, teu renovo, reforço
Tu refugio, tu abrigo, tu amigoTeu refúgio, teu abrigo, teu amigo
Soy yo quien lucha por tiSou eu quem luto por você

Porque no renuncio a tu vidaPorque eu não desisto da sua vida
No renuncio a tu familiaNão desisto da sua família
No renuncio a tus proyectosNão desisto dos seus projetos
Y tus sueños, los realizo por tiE os seus sonhos, eu realizo por você


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Áquila Samuel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección