Como La Flor

Wie die Blume

Como La Flor

Wie die Blume ihren Duft verliert, oh weh,Como la flor pierde su aroma, ay de mí,
So vergisst meine Liebe dich, traurig um mich,Así mi amor te va olvidando, triste de mí,
Und in der Bitterkeit deiner Erinnerung, oh weh,Y en la amargura de tu recuerdo, ay de mí
In einem Seufzer lass ich dich los, traurig um mich.En un suspiro te voy dejando, triste de mí

Blume, die der Wind davonträgtFlor que se lleva el viento
Und nicht zurückkommt, oh weh,Y ya no vuelve, ay de mí
So stirbt auchAsí se va muriendo
Mein Gedanke, traurig um mich.Mi pensamiento, triste de mí

Mein Gedanke, oh ja,Mi pensamiento, ay sí,
Starker Schmerz, oh weh,Fuerte martirio, ay de mí,
Jedes Mal, wenn ich es fühle,Cada vez que lo siento
Bereue ich es, traurig um mich.Yo me arrepiento, triste de mí

Ich bereue es, oh jaYo me arrepiento, ay sí
Und fühle es nicht, oh weh.Y no lo siento, ay de mí