Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.184

Compañero Presidente

Quilapayún

Letra Significado

Camarade Président

Compañero Presidente

Pour ta vie nous chanteronsPor tu vida cantaremos
pour ta mort une chansonpor tu muerte una canción
nous chanterons pour ton sangcantaremos por tu sangre
Camarade, Salvador.Compañero, Salvador.

Pour ta vie PrésidentPor tu vida Presidente
pour ta mort Camaradepor tu muerte Compañero
nous as laissé tes drapeauxnos dejaste tus banderas
Salvador des ouvriersSalvador de los obreros

À travers les larges alléesPor las amplias alamedas
Camarade PrésidentCompañero Presidente
le peuple marchera à nouveauvolverá a marchar el pueblo
avec son cri combatif.con su grito combatiente.

Pour ta vie nous lutteronsPor tu vida lucharemos
pour ta mort avec couragepor tu muerte con valor
nous lutterons pour ton exemplelucharemos por tu ejemplo
camarade, Salvador.compañero, Salvador.

Que finissent les martyresQue terminen los martirios
de ta terre trahiede tu tierra traicionada
que renaissent les épisque renazcan las espigas
de la patrie libéréede la patria liberada

L'unité de tout le peupleLa unidad del pueblo entero
est la force libératricees la fuerza libertaria
nous tiendrons ta parolecumpliremos tu palabra
Salvador de la victoireSalvador de la victoria

Les soldats sont venusVinieron los soldados
mort dans la populationmuerte en la población
ils emmènent l'ouvrierse llevan al obrero
ils l'enferment en prisonlo meten en prisión

Tous les paysansTodos los campesinos
sous le joug du patronbajo el yugo del patrón
et les travailleursy los trabajadores
tous au poteautodos al paredón

Le pain arrachéEl pan arrebatado
misère et destruction,miseria y destrucción,
faim, torture, et chaînes,hambre, tortura, y grillos,
armes de l'oppressionarmas de la opresión

Contre le peuple chilienContra el pueblo chileno
s'est levée la trahisonse ha alzado la traición
mais nous la vaincronspero la venceremos
il n'y aura pas de résignation.no habrá resignación.

Dans l'âme minièreEn el alma minera
naît l'insurrectionnace la insurrección
se lève son poing fierse alza su puño altivo
contre la répressioncontra la represión

Pour le Chili nous vaincronsPor Chile venceremos
pour sa libérationpor su liberación
pour une nouvelle patriepor una nueva patria
pour la révolution.por la revolución.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quilapayún y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección