Las Obreras

De Arbeidsters

Las Obreras

Wat zijn de arbeidsters mooi,Qué lindas son las obreras,
zoals de sterren,como las estrellas,
werkend dag en nacht.trabajando noche y día.
Wat zijn de arbeidsters vrolijk,Qué alegres son las obreras,
laten we met hen dansen.bailemos con ellas.

In hun weefgetouw van hoop,En su telar de esperanzas,
zoals de sterren,como las estrellas,
bloeit het nieuwe leven.florece la nueva vida.
Wat zijn de arbeidsters vrolijk,Qué alegres son las obreras,
laten we met hen dansen.bailemos con ellas.

Rennend bij zonsopgang,Corriendo de amanecida,
zoals de sterren,como las estrellas,
met schorten die wapperen,los delantales volando,
Wat zijn de arbeidsters vrolijk,Qué alegres son las obreras,
laten we met hen dansen.bailemos con ellas.

Zo beginnen ze de dag,Así comienzan el día,
zoals de sterren,como las estrellas,
ze begroeten het werkend.lo saludan trabajando.
Wat zijn de arbeidsters vrolijk,Qué alegres son las obreras,
laten we met hen dansen.bailemos con ellas.

Als ik wist dat zingen,Si supiera que cantando,
zoals de sterren,como las estrellas,
je enige verlichting zou geven.algún alivio te diera.
Wat zijn de arbeidsters vrolijk,Qué alegres son las obreras,
laten we met hen dansen.bailemos con ellas.

Mijn zang zou ik willen achterlaten,Mi canto dejar quisiera,
zoals de sterren,como las estrellas,
in jouw handen van spinster.en tus manos de hilandera.
Wat zijn de arbeidsters vrolijk,Qué alegres son las obreras,
laten we met hen dansen.bailemos con ellas.