Malembe

Malembe

Malembe

Voici mon MalembeAquí traigo mi Malembe
pour frapper fort et dur,para darle duro y fuerte,
pour ces quatre générauxa esos cuatro generales
qui ont causé tant de morts.que causaron tanta muerte.

Malembe, Malembe,Malembe, Malembe,
Oh, Malembe, Malembe.Ay, Malembe, Malembe.
Pour résoudre, Malembe, Malembe.Para resolver, Malembe, Malembe.
Pour les traîtres, Malembe, Malembe.Para los traidores, Malembe, Malembe.
Pour les fascistes, Malembe, Malembe.Para los fascistas, Malembe, Malembe.
Pour les gorilles, Malembe, Malembe.Para los gorilas, Malembe, Malembe.

Le Malembe est une bonne choseEl Malembe es cosa buena
pour les justes et les honnêtes,para el justo y el honrado,
mais il est mauvais et nuisiblepero es malo y pernicioso
pour tous les malfaisants.para todos los malvados.

Le Malembe vengeurEl Malembe justiciero
appartient aux travailleurs,es de los trabajadores,
aucun salaud ne s'échapperano habrá momio que se escape
quand tomberont les traîtres.cuando caigan los traidores.