Soy Del Pueblo

Ik Kom Van Het Volk

Soy Del Pueblo

Ik zing omdat het hedenYo canto porque el presente
geen verdriet is en geen geweenno es de pena ni es de llanto
om die reden zing ikpor eso es que cuando canto
wat het volk voelt, dat zing ik.canto lo que el pueblo siente.

Ik kom van het volk,Soy del pueblo,
ik ben van het volk,pueblo soy,
en waar het volk me brengt,y adónde me lleva el pueblo
ga ik mee.voy.

Omdat zingen mijn vak isComo cantar es mi oficio
zing ik over de harde strijdyo canto el esfuerzo duro
om de toekomst op te bouwende construir el futuro
met blije opoffering.con alegre sacrificio.

Langs het volk ga ik voorbijPor el pueblo voy pasando
en hoor hun gevoel,y oyendo su sentimiento
ik verzamel het en op dat momentlo recojo y al momento
geef ik het terug met mijn zang.se lo devuelvo cantando.

Wat ik geef, bied ik aanLo poco que doy lo ofrezco
met vreugde en charme,con alegría y encanto
ik geef mijn zang aan het volkal pueblo le doy mi canto
omdat ik bij het volk hoor.porque al pueblo pertenezco.

Met serene vreugdeCon alegría serena
zing ik wat het volk voeltcanto lo que el pueblo siente
en ik zing omdat het hedeny canto porque el presente
geen geween is en geen verdriet.no es de llanto ni es de pena.