Tutti-Frutti

Tutti-Frutti

Tutti-Frutti

Die Papaya von der PapayaLa papa de la papaya
Der Stiel von der AlcallotaEl callo de la alcallota
Das Reine von der KastanieLo casto de la castaña
Das Schöne von der EichelLo bello de la bellota

Das Mehl von der MandarineLa harina de mandarina
Der Klang vom PfirsichEl son del melocotón
Die Ernte aller BirnenLa era de toda pera
Das Süße der MeloneLo meloso del melón

Guave, Ananas, BananeGuayaba ananá banana
Mandarine, Feige und ZitroneMandarina tuna y limón
Tamarinde, Lucuma, LimetteTamarindo lúcuma lima
Avocado, Mango, MeloneAguacate mango melón

Der Gipfel deines TraubenzweigsLa cima de tu racimo
Das Gesunde vom ApfelLo sano de la manzana
Die Seele der MandelnEl alma de las almendras
Der Vogel von der HaselnussEl ave de la avellana

Der Kumpel von der AvocadoEl cuate del aguacate
Die Eins von der halben FeigeLa una de media tuna
Der Tag der WassermeloneEl día de la sandía
Das Gehackte der ZitroneLo limado del limón

Schöner Ozean von TamarindeMar lindo de tamarindo
Der Schlüssel zur GuaveLa llave de la guayaba
Das Kurze von jeder FeigeLo breve de toda breva
Die Leere der GranateLa nada de la granada

Der Stiel, der den Mango hatLa manga que tiene el mango
Das Mädchen, das in der Ananas istLa niña que hay en la piña
Der Topf in der CherimoyaLa olla en la chirimoya
Das Schmatzen der ErdbeereEl rezongo del fresón

Tutti Frutti, Tutti FruttiTutti frutti, tutti frutti

Morgen, Fenster, Spaß, Apfel, BananeMañana ventana jarana manzana banana
Das Mädchen, die Rebe, der Streit, die Flechte, die AnanasLa niña la viña la riña la tiña la piña
Porota, Chifiota, Carlota, Hojota, EichelPorota chifiota carlota hojota bellota
Der Reim wird lebendig, der Gipfel und oben die LimetteLa rima se anima la cima y encima la lima
Junge, Flur, Quitte mit Mote, der SteinChiquillo pasillo membrillo con mote el huesillo
Die Oma, die Sohle, der Zahn, schlüpft durch die PflaumeLa abuela la suela la muela se cuela ciruela
Faulheit, Gewissheit, Unkraut, Ihre Hoheit, KirschePereza certeza maleza su alteza cereza