Tie Up The Tides

Atar las mareas

Tie Up The Tides

Dije que viviré a la luz de las velas y haré de la luna mi hogarSaid I’ll live by candlelight and make the moon my home
Atar las mareas mientras suben y bajanTie up the tides as they rise and as they fall
¿Qué puedo dar? ¿Qué puedo sostener?What can I give? What can I hold?
¿Debería siquiera preguntar estas cosas?Should I even ask these things at all?

Así que vivo a la luz de las velas y demonios si lo séSo I live by candlelight and darn if I know
Estoy caminando por este camino soloI'm walking down this road alone
Pero observa la tierraBut watch the earth
Porque se desplegará un patrónFor a grid will unfold
Hasta que encuentre mi hogar doradoUntil I find my golden home

Dejé ese mundo de sueños y entré en uno nuevoI left that world of dreams and entered one anew
Una verdad planetaria nace del relámpagoA planetary truth is born of lightning
No queda nada cuando sofocas las horasThere's nothing left when you suffocate the hours
Pasadas más allá de lo que el tiempo intentó ofrecerSpent beyond what time had tried to offer

Así que vivo a la luz de las velas y demonios si lo séSo I live by candlelight and darn if I know
Estoy caminando por este camino soloI'm walking down this road alone
Pero observa la tierra, porque se desplegará un patrónBut watch the earth, for a grid will unfold
Hasta que encuentre mi hogar doradoUntil I find my golden home

Hay un fantasma decidiendo en mis huesosThere's a ghost making up its mind down into my bones
¿No es para esto que me trajiste aquí?Isn't this what you brought me here for?
Esta paralela de regalos invertidos se eleva en mis ojosThis parallel of backwards gifts lifts into my eyes
¿No es esto lo que sentí la necesidad de?Isn't this what I felt the need for?
Oh niño, sigues viviendo de esa manera, a tu propio ritmoOh child, you keep living that way, in your own time
Este retroalimentar de círculos y este bucle en el que me encuentro arrojadoThis feeding back of circles and this loop for which I'm thrown
La luna nunca nos impedirá desplegarnosThe moon will never keep us from unfolding
Señalaré mi camino de regreso a casa hasta que mis dedos se pongan azulesI'll point my way back home until my fingertips turn blue
No hay yo y no hay túThere is no me and there is no you

Así que vivo a la luz de las velas y demonios si lo séSo I live by candlelight and darn if I know
Estoy caminando por este camino soloI'm walking down this road alone
Pero observa la tierraBut watch the earth
Porque se desplegará un patrónFor a grid will unfold
Hasta que encuentre mi hogar doradoUntil I find my golden home