O Grilinho

Het Grillige Beestje

O Grilinho

INSTRUMENTAALINSTRUMENTAL

Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

In een gaatje in de muur van ons huis,Num buraquinho da parede lá de casa,
Was er een beestje dat deed kri kri.Tinha um grilinho que fazia cri cri.
Mijn vrouw vond het leuk om te horen,Minha mulher gostava muito d'ouvir,
Het gezang van het beestje en liet me niet slapen.A cantiga do grilo e não me deixava dormir.

Ik pakte het beestje en deed het in een zakjePeguei no grilo e botei-o num saquinho
En zelfs in mijn onderbroek gooide ik het uit het raam.E mesmo em cuecas atirei-o pela janela.
Mijn vrouw schreeuwde - dat beestje is van mij.Minha mulher gritou - esse grilo é meu.
Ze maakte me uit en sloeg me, omdat ik haar beestje had gepakt.Me ralhou e me bateu, porque eu peguei no grilo dela.

Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

INSTRUMENTAALINSTRUMENTAL

Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

In een gaatje in de muur van ons huis,Num buraquinho da parede lá de casa,
Was er een beestje dat deed kri kri.Tinha um grilinho que fazia cri cri.
Mijn vrouw vond het leuk om te horen,Minha mulher gostava muito d'ouvir,
Het gezang van het beestje en liet me niet slapen.A cantiga do grilo e não me deixava dormir.

Ik pakte het beestje en deed het in een zakjePeguei no grilo e botei-o num saquinho
En zelfs in mijn onderbroek gooide ik het uit het raam.E mesmo em cuecas atirei-o pela janela.
Mijn vrouw schreeuwde - dat beestje is van mij.Minha mulher gritou - esse grilo é meu.
Ze maakte me uit en sloeg me, omdat ik haar beestje had gepakt.Me ralhou e me bateu porque eu peguei no grilo dela.

Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

INSTRUMENTAALINSTRUMENTAL

Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
Ik pakte, ik pakte, ik pakte je grillige beestje.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.