Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.396

O Grilinho

Quim Barreiros

Letra

Significado

Le Grillon

O Grilinho

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

Dans un petit trou dans le mur de la maison,Num buraquinho da parede lá de casa,
Il y avait un grillon qui faisait cri cri.Tinha um grilinho que fazia cri cri.
Ma femme adorait l'écouter,Minha mulher gostava muito d'ouvir,
La chanson du grillon et ne me laissait pas dormir.A cantiga do grilo e não me deixava dormir.

J'ai pris le grillon et je l'ai mis dans un sacPeguei no grilo e botei-o num saquinho
Et même en slip, je l'ai jeté par la fenêtre.E mesmo em cuecas atirei-o pela janela.
Ma femme a crié - ce grillon est à moi.Minha mulher gritou - esse grilo é meu.
Elle m'a engueulé et m'a frappé, parce que j'ai pris son grillon.Me ralhou e me bateu, porque eu peguei no grilo dela.

J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

Dans un petit trou dans le mur de la maison,Num buraquinho da parede lá de casa,
Il y avait un grillon qui faisait cri cri.Tinha um grilinho que fazia cri cri.
Ma femme adorait l'écouter,Minha mulher gostava muito d'ouvir,
La chanson du grillon et ne me laissait pas dormir.A cantiga do grilo e não me deixava dormir.

J'ai pris le grillon et je l'ai mis dans un sacPeguei no grilo e botei-o num saquinho
Et même en slip, je l'ai jeté par la fenêtre.E mesmo em cuecas atirei-o pela janela.
Ma femme a crié - ce grillon est à moi.Minha mulher gritou - esse grilo é meu.
Elle m'a engueulé et m'a frappé parce que j'ai pris son grillon.Me ralhou e me bateu porque eu peguei no grilo dela.

J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.

J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.
J'ai pris, j'ai pris, j'ai pris ton grillon.Peguei, peguei, peguei no teu grilinho.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quim Barreiros y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección