Fui ao Anos

J'ai fêté un anniversaire

Fui ao Anos

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai adoré aller à l'anniversaireGostei muito de ir aos anos
De ma copine RosárioDa minha amiga Rosário
C'est toujours un jour joyeuxÉ sempre um dia feliz
Avec la fête d'anniversaire.Com a festa de aniversário.

Je lui ai offert mon cadeauOfereci-lhe o meu presente
Et elle m'a présenté des amiesE apresentou-me umas amigas
On a commencé à danserComeçamos a dançar
Et à chanter de belles chansons.E a cantar lindas canções.

Rosário est un peu pauvreA Rosário é pobrezinha
Fille de gens modestesFilha de gente modesta
Pas besoin de grand-choseNão foi preciso muita coisa
Pour faire une belle fête.Para fazer bonita festa.

Un gâteau d'anniversaireUm bolo de aniversário
Et une soupe de haricotsE uma sopa de feijão
Il a fallu danser beaucoupFoi preciso dançar muito
Pour bien digérer.Para fazer a digestão.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai adoré aller à l'anniversaireGostei muito de ir aos anos
De ma copine RosárioDa minha amiga Rosário
C'est toujours un jour joyeuxÉ sempre um dia feliz
Avec la fête d'anniversaire.Com a festa de aniversário.

Je lui ai offert mon cadeauOfereci-lhe o meu presente
Et elle m'a présenté des amiesE apresentou-me umas amigas
On a commencé à danserComeçamos a dançar
Et à chanter de belles chansons.E a cantar lindas canções.

Rosário est un peu pauvreA Rosário é pobrezinha
Fille de gens modestesFilha de gente modesta
Pas besoin de grand-choseNão foi preciso muita coisa
Pour faire une belle fête.Para fazer bonita festa.

Un gâteau d'anniversaireUm bolo de aniversário
Et une soupe de haricotsE uma sopa de feijão
Il a fallu danser beaucoupFoi preciso dançar muito
Pour bien digérer.Para fazer a digestão.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.

J'ai fêté un anniversaire, j'ai fêté un anniversaireFui aos anos, fui aos anos
C'est super cette fêteCoisa boa essa festança
J'ai rencontré de nouvelles amiesConheci novas amigas
Et après c'était soupe et danse.E depois foi sopa e dança.