Traducción generada automáticamente
Picada de enfermeiro
Quim Barreiros
Enfermera picadura
Picada de enfermeiro
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
María estaba a la sombra de un árbol de membrillo
Maria estava à sombra de um marmeleiro
Vino la enfermera, no lo vio
O enfermeiro chegou, ela não viu.
Desapercibido recibido un rosa
Despercebida recebeu uma picada,
Luego se cayó del camino
Depois caiu desmaiada,
Y allí se quedó dormida
E ali mesmo ela dormiu.
En pocos días su cuerpo se puso pesado
Em poucos dias seu corpo ficou pesado,
Con la gran barriga hinchada
Com o barrigão inchado.
Pero el padre que era hija
Mas o pai que era matreiro,
Fue al doctor que no pudo hacer nada
Foi ao doutor que não podia fazer nada,
Porque esa barriga hinchada
Pois essa barriga inchada,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
El vientre es crecido
A barriga está a crescer,
Y la gente dijo
E o povo a dizer,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
El vientre es crecido
A barriga está a crescer,
Y la gente dijo
E o povo a dizer,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Fue a ver al tío Zé de la farmacia
Foi consultar o tio Zé da farmácia,
¿Quién sabe de una midship
Que sabe de uma parteira,
Para arreglar las cosas
Para a coisa se arranjar.
Pero el remedio es volver al membrillo
Mas o remédio é voltar ao marmeleiro,
Busco a la enfermera para examinarla
À procura do enfermeiro, para a examinar.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
El vientre es crecido
A barriga está a crescer,
Y la gente dijo
E o povo a dizer,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
El vientre es crecido
A barriga está a crescer,
Y la gente dijo
E o povo a dizer,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
María estaba a la sombra de un árbol de membrillo
Maria estava à sombra de um marmeleiro
Vino la enfermera, no lo vio
O enfermeiro chegou, ela não viu.
Desapercibido recibido un rosa
Despercebida recebeu uma picada,
Luego se cayó del camino
Depois caiu desmaiada,
Y allí se quedó dormida
E ali mesmo ela dormiu.
En pocos días su cuerpo se puso pesado
Em poucos dias seu corpo ficou pesado,
Con la gran barriga hinchada
Com o barrigão inchado.
Pero el padre que era hija
Mas o pai que era matreiro,
Fue al doctor que no pudo hacer nada
Foi ao doutor que não podia fazer nada,
Porque esa barriga hinchada
Pois essa barriga inchada,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
El vientre es crecido
A barriga está a crescer,
Y la gente dijo
E o povo a dizer,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
El vientre es crecido
A barriga está a crescer,
Y la gente dijo
E o povo a dizer,
Fue un mordisco de enfermera
Foi picada de enfermeiro.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quim Barreiros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: