Tá fugido

Er ist geflohen

Tá fugido

Der Quim und die Guida haben beschlossen zu heiratenO Quim e a Guida resolveram casar
Hatten keinen Cent, sind zur Bank gegangen und haben gefragtNão tinham um tostão foram ao banco perguntar
Haben eine Wohnung gekauft, die sofort bezugsfertig warcompraram apartamento pronto a habitar
Ein Auto für jeden, es war so einfach zu unterschreibenUm carro pra cada um foi tão facil assinar

Die Zeiten haben sich geändert, die Krise ist gebliebenOs tempos mudaram a crise veio pra ficar
Der Quim hat seinen Job verloren und der von der Guida ist auch wegO quim perdeu o emprego e o da guida foi ao ar
Jetzt klopfen sie an die Tür, die Raten sind fälligAgora batem à porta as prestações estão por pagar
Der Quim ist mit der Guida geflohen, er hat nichts zu gebenO quim fugio com a guida não tem nada para dar

Wo ist der Quim??Aonde está o quim??
Er ist geflohen, er ist geflohen, er ist geflohen!!Tá fugido, tá fugido, tá fugido!!
Wo ist die Guida??Aonde está a guida??
Sie ist geflohen, sie ist geflohen, sie ist geflohen!!Tá fugida, tá fugida, tá fugida!!

Wo ist der Quim??Aonde está o quim??
Er ist geflohen, er ist geflohen, er ist geflohen!!Tá fugido, tá fugido, tá fugido!!
Wo ist die Guida??Aonde está a guida??
Sie ist geflohen, sie ist geflohen, sie ist geflohen!!Tá fugida, tá fugida, tá fugida!!

Der Quim und die Guida haben beschlossen zu heiratenO Quim e a Guida resolveram casar
Hatten keinen Cent, sind zur Bank gegangen und haben gefragtNão tinham um tostão foram ao banco perguntar
Haben eine Wohnung gekauft, die sofort bezugsfertig warcompraram apartamento pronto a habitar
Ein Auto für jeden, es war so einfach zu unterschreibenUm carro pra cada um foi tão facil assinar

Die Zeiten haben sich geändert, die Krise ist gebliebenOs tempos mudaram a crise veio pra ficar
Der Quim hat seinen Job verloren und der von der Guida ist auch wegO quim perdeu o emprego e o da guida foi ao ar
Jetzt klopfen sie an die Tür, die Raten sind fälligAgora batem à porta as prestações estão por pagar
Der Quim ist mit der Guida geflohen, er hat nichts zu gebenO quim fugio com a guida não tem nada para dar

Wo ist der Quim??Aonde está o quim??
Er ist geflohen, er ist geflohen, er ist geflohen!!Tá fugido, tá fugido, tá fugido!!
Wo ist die Guida??Aonde está a guida??
Sie ist geflohen, sie ist geflohen, sie ist geflohen!!Tá fugida, tá fugida, tá fugida!!
2X2X
Wo ist der Quim??Aonde está o quim??
Er ist geflohen, er ist geflohen, er ist geflohen!!Tá fugido, tá fugido, tá fugido!!
Wo ist die Guida??Aonde está a guida??
Sie ist geflohen, sie ist geflohen, sie ist geflohen!!Tá fugida, tá fugida, tá fugida!!