Traducción generada automáticamente
Festival da Canção
Quim Barreiros
Festival de la Canción
Festival da Canção
Fui a cantar a un festival de televisión
Eu fui cantar num festival de TV
Un jurado dijo que cantaba mal
Uma júri disse que eu cantei ruím
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Incluso así canté
Mesmo assim eu cantei
Yo era finalista
Fui finalista
Mostré mi talento a la gente
Mostrei o meu talento para o povo
Fui aplaudido por casi toda la audiencia
Fui aplaudido por quase toda a platéia
Pero la vieja malvada
Mas a malvada da velha
Me dio cero otra vez
Me deu zero de novo
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Fui a cantar a un festival de canciones
Eu fui cantar num festival de canção
Un jurado dijo que cantaba mal
Uma júri disse que eu cantei ruím
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris me deram uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Incluso así canté
Mesmo assim eu cantei
Yo era finalista
Fui finalista
Mostré mi talento a la gente
Mostrei o meu talento para o povo
Fui aplaudido por casi toda la audiencia
Fui aplaudido por quase toda a platéia
Pero la vieja malvada
Mas a malvada da velha
Me dio cero otra vez
Me deu zero de novo
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Ella me dio cero (sí)
Ela deu zero p'ra mim (deu sim)
Todos los jurados me dieron una buena nota
Todos os júris deram-me uma nota boa
Sólo la mala anciana
Só a malvada da velha
Me diste un puntaje cero
Deu nota zero p'ra mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quim Barreiros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: