Dame Luz

Gib mir Licht

Dame Luz

(Es gibt niemanden wie dich, lass uns ein Tattoo machen(No hay nadie como tú, vamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga "Yo te quiero, I love you"
Nur du und ich (ah-ah), endlich hierSolos tú y yo (ah-ah), por fin aquí
Und ich weiß nicht (ah-ah), wie ich ohne dich leben sollY es que yo no sé (ah-ah), vivir sin ti
Hey, Baby, gib mir LichtHey, baby, dame lu'
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Lass uns ein Tattoo machenVamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga: "Yo te quiero, I love you"
Hey, Baby, gib mir LichtHey, baby, dame lu'
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Lass uns ein Tattoo machenVamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga: "Yo te quiero, I love you"
Lass uns ein Tattoo machen, für wenn der Slip runtergeht (ja)Vamo' a hacerte un tatuaje pa' cuando el panty te baje (sí)
Seh meinen Namen auf deiner Haut und geb dir Sprachunterricht (muah)Ver mi nombre en tu piel y darte clase' de lenguaje (muah)
Du bist das Denkmal, dem ich Ehre erweiseEres el monumento al cual yo le brindo homenaje
Ich komme aus dem Dschungel, doch für dich hab ich das Raubein aufgegebenSoy de la selva, pero por ti solté el tigueraje
Willst du, dass ich dir Licht gebe?, dann zünde ich es an¿Tú quiere' que te dé lu'?, pues, yo lo prendo
Du siehst mich und zündest dich an, so wie ich mich entzündeTú me ve' y te enciende' como me enciendo
Ich sehe in dir, was sonst niemand siehtVeo dentro de ti lo que nadie 'tá viendo
Dein Körper geht hoch und runter, ich genieße dichTu cuerpo bajando y subiendo, te 'toy comiendo
Schatz, du weißt nicht, wie sehr ich dich vermisst habeMami, no sabe' cuánto te extrañé
Die Male, die ich von dir geträumt habeLas vece' que yo te soñé
Ich dachte, du würdest nicht zurückkommenPensé que tú no iba' a volve'
Du weißt, was ich für dich empfindeTú sabes qué siento por ti
Hey, Baby, gib mir LichtHey, baby, dame lu'
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Lass uns ein Tattoo machenVamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga: "Yo te quiero, I love you"
Hey, Baby, gib mir LichtHey, baby, dame lu'
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Lass uns ein Tattoo machenVamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga: "Yo te quiero, I love you"
So wie ich dich liebe, gibt es niemanden, der so liebt (nein)De la manera en que te quiero no hay nadie que quiera (no)
Und ich werde dich weiter lieben, bis zu dem Tag, an dem ich sterbeY vo'a seguir queriéndote hasta el día en que me muera
Liebe aus der Gasse, dein Name und mein Name auf dem Bürgersteig (ja)Amor de callejón, tu nombre y el mío en la acera (sí)
Ich gebe dir alles und erwarte das Gleiche von dirYo te doy todo y así espero to' de igual manera
Wenn du willst, schenke ich dir Rosen wie die PantherSi quiere' te regalo rosa' como la Pantera
Du kamst als Eindringling in mein Leben; um meine Flagge zu hissenLlegaste como intrusa a mi vida; a planta' bandera
Bitte lass meine Hand nicht los wie Sin BanderaPor favor, no suelte' mi mano como Sin Bandera
Denn dieser Weg ist lang und es gibt noch viel Straße vor unsQue este camino e' largo y falta mucha carretera
Schatz, du weißt nicht, wie sehr ich dich vermisst habeMami, no sabe' cuánto te extrañé
Die Male, die ich von dir geträumt habeLas vece' que yo te soñé
Ich dachte, du würdest nicht zurückkommenPensé que tú no iba' a volve'
Du weißt, was ich für dich empfindeTú sabes qué siento por ti
Hey, Baby, gib mir LichtHey, baby, dame lu'
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Lass uns ein Tattoo machenVamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga "Yo te quiero, I love you"
Hey, Baby, gib mir LichtHey, baby, dame lu'
Es gibt niemanden wie dichNo hay nadie como tú
Lass uns ein Tattoo machenVamo' a hacerno' un tattoo
Das sagt: "Ich liebe dich, I love you"Que diga: "Yo te quiero, I love you"
Gib mir Licht, wenn du mich noch willstDame lu' si me quieres aún
Schatz, du weißt, dass ich nur an dich denkePapi, tú sabes que yo sólo pienso en ti
Und es ist besser, heute für uns beideY es mejor, hoy por los dos
Unsere Beziehung weiterzuführen, für immer mehrSeguir nuestra relación, forever more
Und ich mag es, wenn du es tustY me gusta que me lo haga'
Hey, das ist die echte Runde, Apfel, Melone und AnanasOye, esta e' la real vuelta manzana, melón y piña
Die weiter Kirschen bringtQue sigue dando cherry
Draco und Big ChrissDraco y Big Chriss
Ich bin Químico Ultra Mega und jetzt zusammen mit Martha HerediaYo soy Químico Ultra Mega y ahora en conjunto con Martha Heredia
Die Kleine, muah, ¡yah!La baby, muah, ¡yah!
Ultra Mega Music, InnerCat MusicUltra Mega Music, InnerCat Music
Du weißt, was du für mich bist, jaTú sabes lo que eres para mí, yeah
Ich liebe mein Viertel StudiosYo Amo Mi Barrio Studios
Ich liebe esMe encanta'
Uh, wuh, ¡wuh!Uh, wuh, ¡wuh!
Yespel PromotionsYespel Promotions
One KeyOne Key
Sag es mir, MaffaDímelo, Maffa