Traducción generada automáticamente

You Put a Move On My Heart (feat. Jennifer Hudson)
Quincy Jones
Pusiste un Hechizo en Mi Corazón (feat. Jennifer Hudson)
You Put a Move On My Heart (feat. Jennifer Hudson)
[Hablando:][Falando:]
Bebé, solo quiero que entiendasBaby I just want you to understand
Exactamente cómo me haces sentirJust exactly how you make me feel
Oooh síOooh yeah
Quiero sentirte junto a míI wanna feel you next to me
Ooooh... una y otra vez, cuando me siento malOoooh... time after time, when I'm feelin low
Algo dentro de mí me hace saber que está bienSomethin inside of me let's me know it's alright
El amor está de mi ladoLoves on my side
Cuando el mundo... parece un lugar solitarioWhen the world... seems a lonely place
Tengo un sueño que no deja rastro de tristezaI've got a dream that won't leave a trace of the blues
Solo pienso en ti, bebé, lo séI just think of you baby I know
[Estribillo:][Refrão:]
Tengo algo real aquí a mi ladoI've got a real thing here by my side
Alguien que me necesita abrazándome fuerteSomeone who needs me holding me tight
Y estos sentimientos especiales nunca se desvaneceránAnd these special feelings won't ever fade
Porque supe desde el principio que pusiste un hechizo en mi corazónCause I knew from the start you put a move on my heart
Bebé, nuestro amor es como una melodía que suena para nosotrosBaby our loves like a melody playing for us
En la tonalidad más dulce que podrías encontrar, la música de la vidaIn the sweetest key you could find the music of life
Y cuando nos tocamos, hay un brillo cálidoAnd when we touch there's the warmest glow
Calor en la pasión que el cielo sabe que es un sueñoHeat in the passion that heaven knows it's a dream
Solo para ti, para ti y para mí... y bebé, lo séJust for you, you and me... and baby I know
[Estribillo:][Refrão:]
Tengo algo real, el amor de mi vidaI've got a real thing the love of my life
Alguien que me necesita y me llena de orgulloSomeone who needs me and he feels me with pride
Bebé ahora, ahora y para siempre, nunca nos separaremosBaby now, now and forever, we'll never part
Porque eres mi mundo, pusiste un hechizo en mi corazónCause you're the world to me you put a move on my heart
Tengo un amor verdadero sí, lo tengo, y eres alguien bebéI got a real love yes I do, and you're someone baby
Eres alguien bebé, alguien que necesita amor verdaderoYou're someone baby, someone that needs true love
Y estos, estos sentimientos especiales, el tiempo puede abrazarAnd these, these special feelings, time can embrace
Bebé, créeme, esto no es un sueño y azúcarBaby, believe me this ain't a dream and suger
Supe, supe desde el principio, pusiste un hechizo en míI knew, I knew from the start, you put a move on me
Oooh llegaste a mi corazónOooh you got through to my heart
Llegaste a mi corazón, nena ooohYou got through to my heart babe oooh
Bebé, ¿no puedes ver que tú y yo estábamos destinados a estar juntos?Baby can't you see, you and I were meant to be
Abrázame, ámame apasionadamente ciegamente, ámame hasta el fin de los tiemposHold me, love me passionately blind, love me til the end of time
Abrázame, ámame (y no te vayas)Hold me, love me (and don't love go)
Bebé, ¿no puedes ver que tú y yo estábamos destinados a estar juntos?Baby can't you see, you and I were meant to be
(Quiero que me toques, nena) apasionadamente ciegamente(I want you to touch me babe) passionately blind
Ámame hasta el fin de los tiempos, abrázame ámame ooohLove me til the end of time, hold me love me oooh
[Repetir hasta el final de la canción][Repeat til end of song]
Quiero que estés aquí, ahora mismo, acostado a mi lado, azúcar, emocíoname esta nocheI want you right here, right now, laying by my side sugar thrill me tonight
Quiero sentirte en mis brazos ohh nena ohhh y sabes que me encanta cuando me amasI wanna feel you in my arms ohh babe ohhh and u know I love when your lovin me
[Hablando:][Falando:]
Mm acércateMm come closer
Quiero sentir tu cuerpo presionado contra el míoI wanna feel your body pressed against mine
Mm así esMm that's right
OohOoh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quincy Jones y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: