A Very Big Girl

Una Chica Muy Grande

A Very Big Girl

Dicen que te sientes caritativoThey Say You're Feeling Charitable
Y que ella es solo una niña sin hogarAnd That She's Just a Homeless Little Girl
Dices que necesita consejeríaYou Say She Needs Counseling
Ella está en un equipo de atletismoShe's On a Track Team
Pero me resulta difícil creerBut I Find It Hard to Believe
Porque nena parece una chica muy grandeBecause Baby Looks Like a Very Big Girl
Dices que es inofensivaYou Say She's Harmless
No sé al respectoI Don't About That
Para mí es solo un gatitoShe's Just a Kittycat to Me
Parece un gato muy capazLooks Like a Very Capable Cat
¿Qué dices al respecto?What'cha Say About That?
Dices que no es atractivaYou Say She's Unattractive
Que no te enciendeShe Doesn't Turn You On
Pero esa expresión en tu rostro no es precisamente un bostezoBut That Expression On Your Face Ain't Exactly a Yawn
Dices que necesita ser más atractivaYou Say She Needs Uninticing
Pero me resulta difícil creerBut I Find It Hard to Believe
Porque nena parece una chica muy grande para míBecause Baby Looks Like a Very Big Girl to Me
Sí, ese pastelito no se parece en nada a un pastelito de la marca Hostess para míYeah That Cupcake Don't Exactly Look Like no Hostess to Me
Porque nena parece una chica muy grande para míCause Baby Looks Like a Very Big Girl to Me