Can't Take My Soul

No Puedes Tomar Mi Alma

Can't Take My Soul

El clima se está enfriandoWeather's Gettin' Cold
Pero afuera hay noventa gradosBut It's Ninety Degrees Outside
Siento que estoy muriendo...?Feels Like I'm Dying...?
....?....?
Probablemente podría escuchar tus palabras frías después de todoI Probably Could Hear Your Cold Words After All
Son solo palabrasThey're Just Words
Y pensé que podría ver tus ojos tristes después de todoAnd I Though I Could See Your Sad Eyes After All
Los ojos no mientenEyes Won't Lie
Pensé que podría simplemente aceptar este odioI Thought That I Could Just Take This Hatred In
Dejarlo salir y volver a ver el amorLet It Back Out and See Love Again
Pero ahora me rindoBut Now I'm Giving Up
Quién, nunca te daréWho, I'll Never Give You
Dices que puedes tomar mi vidaSay You Can Take My Life
Y puedes quedarte con este corazónAnd You Can Keep This Heart
Pero nunca podrás llevar mi almaWhooo, But You'll Never Take My Soul
No, nunca podrás llevar mi almaNooo, Never You Can Take My Soul

Se siente tan bien que no puedo sentirFeels So Good I Can Not Feel
Que estas lágrimas corren por mi rostroThat These Tears Running Down My Face
Me seco los ojos para ver el amanecerI Dry My Eyes to See the Sunrise
Y lo encuentro puesto, es demasiado tardeAnd I Find It Set, It's Too Late
Así que me siento ahí y te escucho gritar después de todoSo I Sit There and Listen to You Scream After All
Nunca lo supeI Never Know
Pero lloro antes de irme a dormir después de todoBut I Cry Before I Go to Sleep After All
Sé que no fui lo que debería serI Know I Wasn't What I Should Be

Pensé que podría simplemente aceptar este odioI Thought That I Could Just Take This Hatred In
Dejarlo salir y volver a ver el amorLet It Back Out and See Love Again
Pero ahora me rindoBut Now I'm Giving Up
Quién, nunca te daréWho, I'll Never Give You
Dices que puedes tomar mi vidaSay You Can Take My Life
Y puedes quedarte con este corazónAnd You Can Keep This Heart
Pero nunca podrás llevar mi almaWhooo, But You'll Never Take My Soul
No, nunca podrás llevar mi almaNooo, Never You Can Take My Soul

Intenté decir adiós ayerTried to Say Goodbye Yesterday
Pero terminamos en la cama en su lugarBut We Ended Up in Bed Instead
Te pregunté si...Asked You If ...
Pero no pude apartar la mirada, girar la cabezaBut I Couldn't Turn Away, Turn My Head
Caminando con las cuerdas que tú tiras después de todoWalking With the Strings That You Pull After All
Nunca me iréI'll Never Go
Después de todas las veces que lo intenté después de todoAfter All the Times I Tried After All
Sé que no fui lo que debería serI Know I Wasn't What I Should Be

Pensé que podría simplemente aceptar este odioI Thought That I Could Just Take This Hatred In
Dejarlo salir y volver a ver el amorLet It Back Out and See Love Again
Pero ahora me rindoBut Now I'm Giving Up
Quién, nunca me rendiréWho, I'm Never Giving In
Dices que puedes tomar mi vidaSay You Can Take My Life
Puedes quedarte con este autoYou Can Have This Car
Puedes quedarte con estas cosasYou Can Keep This Stuff
No quiero tu maldito perroI Don't Want Your Damn Dog
Puedes quedarte con mi... en mi cabezaYou Can Have My.... in My Head
Y todas esas cosas buenasAnd All of Those Good Things
...en todas partes...everywhere
Nunca podrás llevar mi almaYou'll Never Take My Soul

Pensarías que podrías poseerYou Would of Think That You Could Possess
Todas mis esperanzas y todos mis (pechos?)All of My Hopes and All of My (Breasts?)
(Y todos mis bebés y mis amantes también)(And All of My Babies and My Lovers Too)
Pero ¿no sabes que te llevarás contigo?But Don't You Know That You Will Pull With You
Sí, nunca llevarás mi almaYeah Never Take My Soul
No, nunca lo harásNo, You'll Never Take

No puedes tomar mi almaCan't Take My Soul