No More Heartaches

No Más Penas de Amor

No More Heartaches

Cállate, cariño, quiero que escuchesShut Up, Sweetheart, I Want You to Hear
Ya no puedo amar lo mismo que temoI Can no Longer Love the Same Thing I Fear
Ya no puedo permitirme estar cercaI Can no Longer Let Myself Stay Close
De lo que más me lastimaTo the One Thing That Hurts Me the Most
No besaré la espinaI Will Not Kiss the Thorn
Los corazones no necesitan sangrar para saber para qué sonHearts Don't Need to Bleed to Know What They're For
No habrá más penas de amorThere'll Be no More Heartaches
No habrá más penas de amor para míThere'll Be no More Heartaches For Me
Recupero mi dulzuraI Take Back My Sweetness
Es pasada por alto por tu lujuriaIt's Overlooked By Your Lust
Mi canción es invisibleMy Song Is Unseen
Porque tu toque es demasiado bruscoCause Your Touch Is Too Tough
No creo que tus manos sepan cómo adorarI Don't Think Your Hands Know How to Adore
La sutileza de mí ya noThe Subtlety of Me Anymore
Me desprendo de tu ladoI Unfasten Myself From Your Side
Me alejo, silencioso como un suspiroSlip Away, Quiet As a Sigh
No habrá más penas de amorThere'll Be no More Heartaches
No habrá más penas de amor para míThere'll Be no More Heartaches For Me

Camas llenas de sospechasBeds Filled With Suspicion
Corazones llenos de rencorHearts Filled With Spite
Dormimos con ladronesWe Sleep With Thieves
Y dejamos de lado nuestra vistaAnd Forego Our Sights
Demasiado rápido para creerToo Quick to Hold
La palabra de alguien sobre la nuestraSomeone's Word Over Our Own
Puedes ser genialYou May Be Cool
Puedes saber cómo halagarYou May Know How to Flatter
Al final (todo lo que tengo es materia (?))In the End (All I Have Is Matter (?))
No habrá más penas de amorThere'll Be no More Heartaches
No habrá más penas de amorThere'll Be no More Heartaches
No más penas de amor yaNo More Heartache Anymore
Ya, ya, ya, para mí.Anymore, Oh Oh Oh, For Me.