Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 382
Letra

Significado

Fondre

Melt

Je suis en flammes si tu veuxI'm up in flames if you wanna
Me couvrir de kérosèneCover me in kerosene
Évacuer mes peurs dans ta saunaSweat out my fears in your sauna
En faire ma routine quotidienneMake it my daily routine

Oooh-ooh-ooh-oohOooh-ooh-ooh-ooh
Si chaud, si rouge, je jure que je perds la têteSo hot, so red, I swear I'm out my head
Oooh-ooh-ooh-oohOooh-ooh-ooh-ooh
Je suis par terre, j'en veux encoreI'm on the floor, I want some more

Tu me ramènes du café quand je suis coincé dans le désertYou bring me coffee when I'm stuck in the desert
Tu me fais brûler comme des feux d'artifice dans la rueYou burn me up like fireworks in the street
Parce qu'on a écrit nos noms ce jour de juillet sur le bitume'Cause we wrote our names on that day in July on the pavement
Et je m'habitue encore à la chaleurAnd I'm still getting used to the heat
Cent degrés, mais tu me passes un pullOne hundred degrees, but you still hand me a sweater
Eh bien, comment pourrais-je geler quand tu es plus chaude que l'enfer ?Well, how could I freeze when you're hotter than hell?
Et si je meurs parce que tu me fais fondreAnd if I die because you make me melt
Eh bienOh well

Chérie, tu n'as jamais pu me duperDarling, you never could scam me
M'embraser comme tu le faisSet me ablaze like you do
Je marche sur des cônes pieds nusI walk over cones in my bear feet
Si ça me rapproche de toiIf that gets me closer to you
Plus près de toiCloser to you

Oooh-ooh-ooh-oohOooh-ooh-ooh-ooh
Si chaud, si rouge, je jure que je perds la têteSo hot, so red, I swear I'm out my head
Oooh-ooh-ooh-oohOooh-ooh-ooh-ooh
Je suis par terre, j'en veux encoreI'm on the floor, I want some more

Tu me ramènes du café quand je suis coincé dans le désertYou bring me coffee when I'm stuck in the desert
Tu me fais brûler comme des feux d'artifice dans la rueYou burn me up like fireworks in the street
Parce qu'on a écrit nos noms ce jour de juillet sur le bitume'Cause we wrote our names on that day in July on the pavement
Et je m'habitue encore à la chaleurAnd I'm still getting used to the heat
Cent degrés, mais tu me passes un pullOne hundred degrees, but you still hand me a sweater
Eh bien, comment pourrais-je geler quand tu es plus chaude que l'enfer ?Well, how could I freeze when you're hotter than hell?
Et si je meurs parce que tu me fais fondreAnd if I die because you make me melt
Eh bien (Ooooh)Oh well (Ooooh)

La la la, la la la la la laLa la la, la la la la la la
La la la, la la la la la laLa la la, la la la la la la
La la la, la la la la la laLa la la, la la la la la la
La la la laLa la la la
La la la, la la la la la laLa la la, la la la la la la
La la la, la la la la la laLa la la, la la la la la la
La la la, la la la la la laLa la la, la la la la la la
La la la laLa la la la

Tu me ramènes du café quand je suis coincé dans le désertYou bring me coffee when I'm stuck in the desert
Tu me fais brûler comme des feux d'artifice dans la rueYou burn me up like fireworks in the street
Parce qu'on a écrit nos noms ce jour de juillet sur le bitume'Cause we wrote our names on that day in July on the pavement
Et je m'habitue encore à la chaleurAnd I'm still getting used to the heat
Cent degrés, mais tu me passes un pullOne hundred degrees, but you still hand me a sweater
Eh bien, comment pourrais-je geler quand tu es plus chaude que l'enfer ?Well, how could I freeze when you're hotter than hell?
Et si je meurs parce que tu me fais fondreAnd if I die because you make me melt
Ouais, si je meurs parce que tu me fais fondreYeah, if I die because you make me melt
Oh si je meurs parce que tu me fais fondreOh if I die because you make me melt
Eh bienOh well


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quinn XCII y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección