Silent Cries of the City

Llantos Silenciosos de la Ciudad

Silent Cries of the City

En las sombras de la ciudad, bajo luces de neón tan fríasIn the shadows of the city, under neon lights so cold
Donde el silencio susurra secretos, y las calles tienen historias no contadasWhere the silence whispers secrets, and the streets have tales untold
Hay un grito de ayuda no escuchado, una voz rota en la nocheThere's a cry for help unheard, a broken voice in the night
En un mundo donde la esperanza se desvanece, y lo incorrecto se vuelve correctoIn a world where hope is fading, and the wrong becomes the right

Cada latido es una advertencia, cada paso un andar cautelosoEvery heartbeat is a warning, every step a cautious tread
En un lugar donde los sueños están enterrados, y los inocentes son guiadosIn a place where dreams are buried, and the innocent are led

Oh, la ciudad está llorando, ¿no puedes oír el sonido?Oh, the city’s crying, can't you hear the sound?
En la jungla de concreto, las almas se están desmoronandoIn the concrete jungle, souls are breaking down
Con cada bala volando, y cada vida deshechaWith every bullet flying, and every life undone
Estamos gritando por redención, pero la respuesta nunca llegaWe’re screaming for redemption, but the answer never comes
OhOh
Nunca llega, nunca llegaNever comes, never comes

Bajo el cielo iluminado por la luna, las sombras bailan con miedoUnderneath the moonlit sky, shadows dance with fear
Ecos de mil llantos, el dolor siempre está cercaEchoes of a thousand cries, the pain is ever near
Niños creciendo demasiado rápido, aprendiendo lecciones demasiado cruelesChildren growing up too fast, learning lessons far too cruel
En una guerra que no tiene héroes, donde la oscuridad reinaIn a war that has no heroes, where the darkness rules

Oh, la ciudad está llorando, ¿no puedes oír el sonido?Oh, the city’s crying, can't you hear the sound?
En la jungla de concreto, las almas se están desmoronandoIn the concrete jungle, souls are breaking down
Con cada bala volando, y cada vida deshechaWith every bullet flying, and every life undone
Estamos gritando por redención, pero la respuesta nunca llegaWe’re screaming for redemption, but the answer never comes

Oh, la ciudad está llorando, ¿no puedes oír el sonido?Oh, the city’s crying, can't you hear the sound?
En la jungla de concreto, las almas se están desmoronandoIn the concrete jungle, souls are breaking down
Con cada bala volando, y cada vida deshechaWith every bullet flying, and every life undone
Estamos gritando por redención, pero la respuesta nunca llegaWe’re screaming for redemption, but the answer never comes

Cada latido es una advertencia, cada paso un andar cautelosoEvery heartbeat is a warning, every step a cautious tread
En un lugar donde los sueños están enterrados, y los inocentes son guiadosIn a place where dreams are buried, and the innocent are led

Oh, la ciudad está llorando, ¿no puedes oír el sonido?Oh, the city’s crying, can't you hear the sound?
En la jungla de concreto, las almas se están desmoronandoIn the concrete jungle, souls are breaking down
Con cada bala volando, y cada vida deshechaWith every bullet flying, and every life undone
Estamos gritando por redención, pero la respuesta nunca llegaWe’re screaming for redemption, but the answer never comes

Oh, la ciudad está llorando, ¿no puedes oír el sonido?Oh, the city’s crying, can't you hear the sound?
En la jungla de concreto, las almas se están desmoronandoIn the concrete jungle, souls are breaking down
Con cada bala volando, y cada vida deshechaWith every bullet flying, and every life undone
Estamos gritando por redención, pero la respuesta nunca llegaWe’re screaming for redemption, but the answer never comes

Cada latido es una advertencia, cada paso un andar cautelosoEvery heartbeat is a warning, every step a cautious tread
En un lugar donde los sueños están enterrados, y los inocentes son guiadosIn a place where dreams are buried, and the innocent are led
Nunca llegaNever comes
Nunca llegaNever comes