Solidão A Dois

Soledad a dos

Solidão A Dois

Ángel, tristeAnjo, triste
de oscura serenidadde serenidade obscura.
Con el asfalto trepidanteCom o asfalto trepidante
bajo la piel de terciopelo difícilsob a pele de veludo difícil.
Noche y canción fatalCanção nocturna e fatal
no hay soluciónsem solução;
Guardián de iglesias cerradasGuardador de igrejas encerradas,
alas cansadasasas cansadas,
Vuelo interrumpidovoo interrompido
por la soledad anémica y cruelpor solidões anémicas e cruéis.
Absinthwormwood bebidaBebedor de absinto,
Sin razón, sin nadasem motivo, sem nada.
Gritador aulladorGritador de uivos
o termina la noche- o quer encerra a noite
las puertas del amaneceras portas da madrugada.
Sin nombre, sin direcciónSem nome nem direcção
Abstracto hijo desnudo de una no-generaciónfilho abstracto e nu de uma não-geração.
Herida abierta en el bulevar indiferenteFerida aberta na avenida indiferente,
crepúsculoso de la gentecrepúsculo de gente.
Extraña criatura, indefinidaCriatura estranha, indefinida
defensor de mi oscuridaddefensor da minha escuridão.
Te tengo como cómplice, un ángel sucioTenho-te como cúmplice, um anjo sujo
y me siento... soloe sinto-me... apenas... só.