Traducción generada automáticamente
Relatos de Um Breu Qualquer (part. Costa Gold)
Quinta Dose
Relatos de Un Breu Cualquiera (part. Costa Gold)
Relatos de Um Breu Qualquer (part. Costa Gold)
Pata que no se cansa, mente que no descansaPerna que não se cansa, mente que não descansa
Indigente en la madrugada instiga paz y perseveranciaIndigente na madruga instiga paz e perseverança
La desconfianza aumenta la adrenalinaDesconfiança aumenta a adrenalina
Ojos muertos, ironía por la ausencia de miradasOlhos mortos, ironia pela ausência de olhares
Presumo estar sin vidaPresumo estar sem vida
Porque se escurre entre los dedos a través de intercambios en las esquinasPorque escorre pelos dedos através de trocas nas esquinas
Cenizas, ¿dónde están las cenizas?Cinzas, onde é que estão as cinzas?
Esperanzas que se quemaron porque no llevaba las guíasEsperanças que queimaram pois não portava os guias
Días, carcasas siempre esquivas por relatos de quienes veíanDias, carcaças sempre esguias por relato de quem via
De una forma no sana, pero quién lo diríaDe uma forma não sadia, mas quem diria
Ahora sin familia vagando sin planesAgora sem família vagando sem planos
Por más de años, ignoramosPor mais de anos, ignoramos
Nos inclinamos sobre ataúdes de hermanos a quienes advertimosNos debruçamos sobre caixões de manos que alertamos
Atrapados por trampas que no armamosPegos por armadilhas que não armamos
Respiramos vicios que aceptamosRespiramos vícios que aceitamos
Criticamos, influenciamos, matamos y a quién culpamos?Criticamos, influenciamos, matamos e a quem culpamos?
Desajeitados varados con el pasadoDesajeitados varados com o passado
Mirada de atormentado secuela queOlhar de atormentado sequela que
Pupilas dilatadas, otro borracho delatado por las calles de esta oscuridadPupilas dilatas mais um drunk dilla delatado pelas ruas desse breu
Mi amigo, créeme, voy a estar de acuerdo contigoMeu camarada pode crer, vou concordar com você
Cuando todo está peor si no está mejorQuando tá tudo pior se não estiver bem melhor
A tu alrededor, el mundo gira sin tiAo seu redor, o mundo gira sem você
Intenta olvidar todo lo que te cause aflicciónTente esquecer tudo que lhe traga aflição
La ansiedad te deja en el aireAnsiedade lhe deixando balão
Sin darte cuenta, te quedaste en un vacío sin direcciónSem perceber ficou em vaga sem direção
Bien impresionado con toda esa visiónBem vislumbrado com toda essa visão
Varios tan mezclados entre mis pensamientos rotosVários tão misturados entre meus raciocínios quebrados
Por la misión de no ver el sol nacer cuadradoPela missão de num ver o sol nascer quadrado
Ese es el rollo, se dio el mensajeEsse que é o papo, tá dado o recado
Hay algunos que están en problemas sin merecerloTem uns que tão no x sem merecer o enquadro
Porque se convierte en villano quien hizo la misión sin querer involucrarsePois vira vilão quem fez a missão sem querer se envolver
No tenía opción en la situación, ¿quién va a hablar por ti?Não tinha opção na situação quem vai falar por você?
¿Es solo tú que te olvidabas de ti mismo?É só você que se esquecia de si mesmo
En la pérdida de tus cultivos y siembrasNo perder dos seus cultivos e semeios
Entender que no hay mejor manera de crecerEntender que não há melhor forma de crescer
Ofrecer antes de recibirOfertar antes de receber
Y soñar, siempre creerE sonhar, sempre acreditar
Esos sueños no se realizan sin tiAqueles sonhos não se realizam sem você
Si ya no tienes motivos para seguirSe você não tem mais motivos pra seguir
Abre los ojos y la vida puede mostrarte queAbra os olhos e a vida pode te mostrar que
La mayor razón de todo no es competirA maior razão de tudo não é competir
Sino disfrutar tu vidaMas é sim a sua vida aproveitar
El dinero es bueno para quien sabe controlarseDinheiro é bom pra quem sabe se conter
Y quien no sabe, busca el equilibrioE quem não sabe, procure o equilíbrio
Lo que es mío, si es necesario, lo doy para tiO que é meu se preciso dou pra você
Para que nadie crezca los ojos y pierda el brilloPra ninguém crescer o olho e perder o brilho
Mi partido es la paz y apunto hacia ti en mi miraO meu partido é a paz e disparo você na minha mira
Quien tiene paz en el corazón transmite alegríaQuem tem paz no coração transparece a alegria
Las travesuras son solo cuestión de tiempoAs patifarias é só questão de tempo
La honestidad reina incluso donde se esconde la mentiraA honestidade reina mesmo onde se esconde a mentira
Y esta rabia que me aprisiona y me sofoca al ver el errorE essa raiva que aprisiona e me sufoca em ver o erro
Disparo y derribo sin medias tintasDou um tiro e derrubo sem meio termo
Si es para morir que sea rápido y con motivoSe for pra mim morrer que seja breve com motivo
Si la vida es pasajera sin posibilidad de salir vivoSe a vida é passageira sem chance de sair vivo
Desajeitados varados con el pasadoDesajeitados varados com o passado
Mirada de atormentado secuela queOlhar de atormentado sequela que
Pupilas dilatadas, otro borracho delatado por las calles de esta oscuridadPupilas dilatas mais um drunk dilla delatado pelas ruas desse breu
Mi amigo, créeme, voy a estar de acuerdo contigoMeu camarada pode crer, vou concordar com você
Cuando todo está peor si no está mejorQuando tá tudo pior se não estiver bem melhor
A tu alrededor, el mundo gira sin tiAo seu redor, o mundo gira sem você



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quinta Dose y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: