B?

¿B?

B?

Sempre vivió con su sonrisaSempre viveu com seu sorriso
Andar en skate y tocarAndar de skate e tocar
Lo que quedó en su memoriaO que ficou na sua memória
Y es tan difícil recordarE é tão difícil relembrar
El don de una amistadO dom de uma amizade
Para llevar por siemprePra se levar pra sempre
Esos buenos momentosAqueles bons momentos
Voy a guardar en mi menteVou guardar em minha mente
¿Por qué te fuiste entonces?Porque se foi entao?
Entrego en tus manosEntrego em suas mãos
Por todos lados voy a ver una b?Por todos os cantos vou enchergar um b?
Tú viviste aquíVocê viveu aqui
Solo para mostrarnosSó para nos mostrar
Que la vida es una guerraQue a vida é uma guerra
Tú haces la pazVocê quem faz a paz
Encontrarte en vidaTe encontrar em vida
Para nosotros fue genialPra nós foi bom demais
Ya que Jesús te lleva entoncesJá que Jesus te leva então

Descansa en pazDescanse em paz

Sempre vivió con su sonrisaSempre viveu com seu sorriso
¡Tu sonrisa nos mostraba lo bueno que es vivir!O seu sorriso nos mostrava como é bom viver!
Andar en skate y tocarAndar de skate e tocar
¡Y en cada paso tu camino hacia la felicidad!E a cada passo o seu caminho a felicidade!
Lo que quedó en su memoriaE o que ficou na sua memória
¡Cada momento juntos jamás serán olvidados!Cada momento juntos jamais serão esquecidos!
Y es tan difícil recordarE é tão difícil relembrar
¡Te fuiste hermano y esa es mi mayor misión!Você se foi irmão e essa é minha maior missão!
El don de una amistadO dom de uma amizade
Tú ni sabes hermanoVocê nem sabe mano
Y llevar por siempreE levar para sempre
Lo que se convirtió en el mundoO que virou o mundão
Esos buenos momentos los guardaré en mi menteAqueles bons momentos eu vou guardar em minha mente
Todo lo que hablábamosTudo o que a gente falava
¿Por qué te fuiste entonces? Entrego en tus manosPorque se foi então? Entrego em suas mãos
SucedióVeio acontecer
Esos buenos momentosAqueles bons momentos
Sabes hermano llorónSabe o mano chorão
Los guardaré en mi menteVou guardar em minha mente
Él se fueÉ ele foi embora
¿Por qué te fuiste entonces? Entrego en tus manosPorque se foi então? Entrego em suas mãos
Y te digo queE eu to falando que
Esos buenos momentosAqueles bons momentos
Deben estar contigo ahoraDeve estar com você agora
Los guardaré en mi menteVou guardar em minha mente
Encontrarte en vida fue genialTe encontrar em vida foi bom demais
Sabes hermano, extrañamos muchoSabe mano, sentimos muitas saudades
¿Por qué te fuiste entonces?Porque se foi então?
Han pasado tantos añosSão tantos anos passados
Entrego en tus manosEntrego em suas mãos
Pero es como si estuvieras aquíMais é se como estivesse aqui
Por todos lados veré un signo de interrogaciónPor todos os cantos vou enxergar uma interrogação
Recuerdo como si fuera ayerLembro como se fosse ontem
Que la vida es una guerraQue a vida é uma guerra
Tú pintando en el barrioVocê pichando a quebrada
¡Diciendo, ahora todos se acordarán de mí!Dizendo, agora todos vão lembrar de mim!
Tú viviste aquí solo para mostrarnosVocê viveu aqui só para nos mostrar
Tú viviste aquí con una sola misiónVocê viveu aqui com um só missão
Solo para mostrarme que la vida es una guerraSó para me mostrar que a vida é uma guerra
Ser amigo de todos y dar una lecciónSer amigo de todos e passar uma lição
Que la vida es una guerraQue a vida é uma guerra
Si tienes un sueñoSe você tem um sonho
Tú haces la pazÉ você quem faz a paz
No importa lo que piensen... ¡vive cada día!Não importa o que pensam...viva cada dia!
Encontrarte en vidaTe encontrar em vida
Porque no sabes tu finalPois você não sabe o seu fim
Para nosotros fue genialPara nóis foi bom demais
¡No escribo esta letra solo por mí!Eu não escrevo essa letra só por mim!
Ya que Jesús te lleva entoncesJá que Jesus te leva então
Escribo para los que te extrañanEscrevo pra quem tem saudade
Que la vida es una guerraQue a vida é uma guerra
Para quien vivió con el chicoPra quem viveu com o moleque
Tú haces la pazÉ você quem faz a paz
Entiende de verdadEntende de verdade
Encontrarte en vidaTe encontrar em vida
Lo que estoy diciendoO que eu estou falando
Para nosotros fue genialPara nóis foi bom demais
Porque nada fue en vanoPois nada foi em vão
Ya que Jesús te lleva entoncesJá que Jesus te leva então
Escribo de corazónEscrevo de coração
Descansa en pazDescanse em paz

Pasó el tiempoPassou o tempo
Descansa en pazDescanse em paz
Pero aquí dentroMais aqui dentro
Descansa en pazDescanse em paz
Tu rostro no se borraNada se apaga seu rosto
Descansa en pazDescanse em paz
Recuerdo cuando era niñoLembro quando criança
Descansa en pazDescanse em paz
¡Bailaba break y con el skate en el pie!Dançava break e o skate no pé
Descansa en pazDescanse em paz
¡Todavía está en pie!Ainda ta de pé!
Descansa en pazDescanse em paz
Ser el padrino de mi hijaVocê ser o padrinho da minha filha
Descansa en pazDescanse em paz
¡Y llevarla a la pista todos los días!E levar ela pra pista todo dia!
Descansa en pazDescanse em paz
¡Todavía te esperamos de manera espiritual!Ainda esperamos você de um modo espiritual!
Descansa en pazDescanse em paz

Rezamos por tiRezamos por você
Recordamos de tiLembramos de você
Donde sea que estés siempre recordaremosA onde estiver iremos sempre lembrar
Pasa el díaPassa-se o dia
Pasa la noche y eso no importaPassa a noite e isso não importa
Jamás te olvidaremosJamais te esqueceremos
En la vida o en la muerteNa vida ou na morte
Un día tuvimos suerteUm dia tivemos sorte
De conocerteDe te conhecer
¡Sé que todos un día te encontrarán!Eu sei que todos um dia vão encontrar você!
Escribí esta letra después de seis añosEscrevi essa letra depois de seis anos
Para demostrar a todos que alguna vez estuviste aquí!Pra provar para todos que um dia esteve aqui!