Prisão Especial

Prisión Especial

Prisão Especial

Me molestaban
Me grampearam
Sobre la falsa acusación
Sob a falsa acusação
Para estar haciendo samba
De estar fazendo samba
Como factor agravante, llevaba una chaqueta
Como agravante eu estava de blusão
Amarillo verde y ámbar
Verde amarelo e âmbar
Todas las bofetadas, teléfono, cuello
De tanto tapa, telefone, pescoção
Me quedé junto a las mesas
Fiquei pelas tabelas
Ya en ajedrez
Já no xadrez
Así que no te conviertes en una pelota
Pra não virar bola da vez
Salté por la ventana
Pulei pela janela
(Rompí clavícula y costilla)
(quebrei clavícula e costela)

Ahora quiero
Agora quero
A través de MTV
Através da MTV
Hacer mi defensa
Fazer minha defesa
Mi instrumento es este montón de cd
Meu instrumento é esse monte de cd
Sobre la mesa hay
Em cima aí da mesa
Es pop-rock, hardcore, drum'n'bass
É pop-rock, hardcore, drum'n'bass
Tecnopop, house lounge, jazz accid
Tecnopop, house lounge, accid jazz
Soy totalmente dependiente
Sou totalmente dependente
De las grandes multinacionales
Das majors multinacionais
(por eso soy un buen tipo)
(por isso é que eu sou um bom rapaz)

No soy un sambista, no mi señor
Não sou sambista não meu senhor
Tengo un título universitario
Eu tenho curso superior
Empecé a cantar en el festival
Comecei cantando em festival
Y mira lo genial
E vejam só que legal
Tengo derecho a un arresto especial
Tenho direito à prisão especial