Exaltação À Velha Guarda

Exaltación a la Vieja Guardia

Quien trabaja es el que tiene razón
Lo digo y no tengo miedo de equivocarme
El tranvía de São Januário
Lleva a otro obrero más
Soy yo quien va a trabajar
Antes no tenía juicio
Pero hoy pienso mejor en el futuro
Gracias a Dios
Tengo fe, vivo muy bien
La bohemia no le da camisa a nadie
NO ES BUENO DECIR
(Ismael Silva)

No todo lo que se dice se hace
Lo digo y seré capaz de no resistir
No es bueno hablar
Si la orgía se acaba

NO LE DIGAS A ELLA MI RESIDENCIA
(Bide - Marçal)

¡Por el amor de Dios!
No le digas a ella mi residencia
Quiero incluso
Que ignore mi existencia
Si eres mi amigo
No digas dónde vivo
¡Por el amor de Dios!
Mira, te pido un favor
Si la encuentras
No reveles mi dirección
Ella se complace en ver
Mis sufrimientos
No digas dónde vivo
¡Por el amor de Dios!
SI SALES LLORANDO
(Geraldo Pereira)

Si sales llorando
Diciendo que te vas
Mi amor, no ignoro tu pensar
Estaré muy contento
Viviré con alegría
Espero tu desprecio algún día
No lloraré
Verás que la calle te llama
¿De qué sirven dos vidas sin placer?
Todo lo que es difícil
Te lo doy con sacrificio
Y tú no sabes comprenderme
SI QUIERES IRTE
(Noel Rosa)

Todo cargo masculino
Desde el grande al pequeño
Hoy en día es de la mujer
Y por culpa de los payasos
Ella olvida que tiene brazos
Ni siquiera quiere cocinar
Te irás si quieres
Pues a la mujer
No se le debe obligar a trabajar
Pero no vengas después
Diciendo que no tienes vestido
Y que la cena no alcanza para dos
Los derechos son iguales
Pero incluso en los tribunales
La mujer hace lo que quiere
Que cada uno busque lo suyo
Pues el hombre nació
Dando la costilla a la mujer
CANTAR PARA NO LLORAR
(Paulo da Portela - Heitor dos Prazeres)

Reír para engañar
Cantar para no llorar
Beber para olvidar
El nombre de aquella ingrata
Que me hizo sufrir
Vivo cantando
Para olvidar mi dolor
Aún conservo, en el pecho,
Un gran amor
Y mi llanto
Parece no tener fin
Sin embargo, sufro
Y tú no tienes compasión de mí