Bronzener Löwe

Leão de Bronze

Ich sah, ich sah, es ist früh am MorgenVi, eu vi, é de madrugada
Mein Block, der Bronzene Löwe zieht vorbeiMeu bloco, Leão de Bronze passar
Ich sah, ich sah, es ist früh am MorgenVi, eu vi, é de madrugada
Mein Block, der Bronzene Löwe, zieht vorbeiMeu bloco, Leão de Bronze, passar

Was für ein schöner Klang, die Stadt ist erwachtQue beleza de som, a cidade acordou
Verbreitete Freude und mein ganzes Volk feierteEspalhou alegria e todo o meu povo brincou
Kam aus Bebedouro, wo es geprobt hatVinha de Bebedouro, onde foi ensaiar
Schüttelte Maceió und kehrte zum Farol zurückSacudiu Maceió e foi no Farol regressar

Gute Leute, reich an nichtsGente boa, rica de nada
Feiern die Party so wie sie sindFaz a festa assim como é
Versammeln alles, geben die Botschaft weiterJunta tudo, dá o recado
Mit der Stimme, der Hand und dem FußNa voz, na mão e no pé

Ich sah, ich sah, es ist früh am MorgenVi, eu vi, é de madrugada
Mein Block, der Bronzene Löwe zieht vorbeiMeu bloco, Leão de Bronze passar
Ich sah, ich sah, es ist früh am MorgenVi, eu vi, é de madrugada
Mein Block, der Bronzene Löwe, zieht vorbeiMeu bloco, Leão de Bronze, passar

Was für ein schöner Klang, die Stadt ist erwachtQue beleza de som, a cidade acordou
Verbreitete Freude und mein ganzes Volk feierteEspalhou alegria e todo o meu povo brincou
Kam aus Bebedouro, wo es geprobt hatVinha de Bebedouro, onde foi ensaiar
Schüttelte Maceió und kehrte zum Farol zurückSacudiu Maceió e foi no Farol regressar