Sant'Ana

Santa Ana

Sant'Ana

Cada año tieneTodo ano tem
Cada año tieneTodo ano tem

Un festival famoso en la regiónUma festa famosa na região
Cada año tieneTodo ano tem
Es el festival de SantanaÉ a Festa de Santana
Patrona del sertónPadroeira do sertão
Cada año tieneTodo ano tem
Una banda tocando en la procesiónUma banda tocando na procissão
Cada año tieneTodo ano tem
Bienaventurado quien lloraBeata que, chorando
Tiene una vela en la manoAcompanha de vela na mão

Sigue cantando, sigue orando por tu salvaciónVai cantando, vai rezando pela sua salvação
Por ser hija de MaríaPois sendo filha de Maria
Dios prestará más atenciónDeus dará mais atenção
Cada año tieneTodo ano tem

Mariana hermosa con el rosario en la manoMariana formosa com o terço na mão
Cada año tieneTodo ano tem
Mi mirada, tu mirada al muro de la pobreza y no vieneMeu olhar, seu olhar na pobreza muralha e ela não vem

julio ha llegadoMês de julho já chegou
Y empezó la fiestaE a festa começou
Es el festival de SantanaÉ a Festa de Santana
No no no no no no no no no noNã nã nã nã nã nã nã nã nã nã

voy a decir una oraciónVou fazer uma oração
Al Cristo CreadorPara o Cristo Criador
para traer a marianaPara trazer Mariana
No no no no no no no no no noNã nã nã nã nã nã nã nã nã nã

Ella es hija de María do Cordon do SalvadorEla é filha de Maria do cordão do salvador
Soy hijo de María y soy un gran pecadorEu sou filho de Maria e sou um grande pecador
Quiero casarme con ellaQuero me casar com ela
Por tu devociónPela sua devoção
le pediré que oreVou pedir que ela reze
Para mi salvaciónPela minha salvação

¡Ven, Mariana! ¡Quiero mi salvación!Vem, Mariana! Quero minha salvação!
¡Mariana, ven! ¡Por mi salvación!Mariana, vem! Pela minha salvação!