Quero mais

Quiero más

Quero mais

Quiero más, quiero másQuero mais, quero mais
Ciranda, quiero másCiranda eu quero mais

Fue allá en la orilla del marFoi lá na beira do mar
De Olinda y de candeiasDe Olinda e de candeias
Que vi a un ciranderoQue eu vi um cirandeiro
En la ciranda bailarNa ciranda cirandar
Hablaba de cosas y floresFalava em coisas e flores
En la trenza de sus amoresNa trança de seus amores
Y en el rueda, rueda, ruedaE no roda, roda, roda
La audiencia pidió másA platéia pediu mais

Quiero más, quiero másQuero mais, quero mais
Ciranda, quiero másCiranda, eu quero mais

Fue ahí que te viFoi aí que eu vi você
Cuando tomaste mi manoQuando pegou a minha mão
Sentí el viento de la playaSenti o vento da praia
Balancear mi corazónBalançar meu coração
En los giros de la cirandaNos volteios da ciranda
Dejé girar mi suerteDeixei girar minha sorte
Y en el rueda, rueda, ruedaE no roda ,roda, roda
Iba diciendo quiero másFui dizendo eu quero mais

Quiero más, quiero másQuero mais,quero mais
Ciranda, quiero másCiranda, eu quero mais

Ciranda es una danza astutaCiranda é dança matreira
Que arrulla, acuna y mareeaQue embala, nina e mareia
Como el cantar de la cirandaComo o cantar da ciranda
Quien cante, quien cirandeQuem cantar, quem cirandar
La luna ilumina la danzaA lua clareia a dança
Morena girando danzaMorena girando dança
Y en el rueda, rueda, ruedae no roda, roda, roda
Trae sabor a quiero másTraz gosto de quero mais